镜面无暇,棱角分明。

SBGR001
在保留清晰边缘的同时,消除物理锐度;只有最优秀的机芯工匠才能完成这项艰巨的任务。

镜面无暇,棱角分明。

在保留清晰边缘的同时,消除物理锐度;只有最优秀的机芯工匠才能完成这项艰巨的任务。

边缘锋锐的表壳佩戴依然舒适。

负责打磨搭载9S机芯的腕表表壳的工匠们,面对的是制表领域最具挑战性的任务之一,因为只有被称为“Zaratsu打磨(砂轮抛磨法)”的艰苦手工操作才能达到Grand Seiko标志性的无瑕的镜面光洁度。

Zaratsu可能是最具挑战性和最费力的表壳打磨工艺,因为它需要超高的精准度以及只有借助肉眼才能实现的灵巧触摸操作。对这些技能的需求源于这样一个事实,即Grand Seiko的设计要求两个平面相交处形成一个清晰的脊面。表壳表面承受的抛光精修(打造Grand Seiko无暇镜面光洁度的最终工序)越多,相交角度就会变得越柔和,边缘也就越显得不够突出。只有利用Zaratsu打磨工艺,工匠们才能创造出完美无瑕的光滑表面,从而最大限度降低抛光精修的需求。

首席设计师Nobuhiro Kosugi经常拜访制作Grand Seiko原型表款的工作室,他在实现表壳设计、制造和抛光的每一个细节方面拥有长期丰富的经验。Kosugi和他的抛光团队拥有相同的目标和宏伟志向。由于设计师和抛光团队都知道,Zaratsu工艺在尽善尽美的操作中能够达到多么惊人的效果,因此他们不断突破艺术前沿的界限,并把自己的技能提升到新的水平。

阅读更多内容