La historia de Grand Seiko en diez capítulos Vol.10 La reserva de carga de 8 días

8 días Una nueva obra maestra del Micro Artist Studio

En lo alto de las montañas de la prefectura de Nagano se encuentra el complejo donde se diseñan, fabrican y montan todos los relojes de cuarzo y Spring Drive de Grand Seiko. En el corazón de este enorme complejo se encuentra un pequeño estudio en el que, desde 2004, un equipo de élite conformado por los más expertos y talentosos maestros relojeros ha creado relojes considerados obras maestras en base a la tecnología exclusiva de Spring Drive. Sus creaciones incluyen el repetidor de minutos, el Spring Drive Sonnerie, así como la muy alabada serie Eichi. Tanto en inglés como en japonés, un cartel anuncia de forma discreta las metas del estudio, las cuales son el “crear relojes confiables que puedan ser utilizados hasta contar con nietos” y ser “el orgullo de los japoneses”. La selección de palabras podría ser considerada confusa pero la sinceridad, fortaleza y humanidad del Micro Artist Studio se hace notar a través de sus 10 miembros.

En 2016, doce años después de su fundación, el Micro Artist Studio fabricó su primer reloj para Grand Seiko. La espera valió la pena. Fue un reloj Spring Drive con un nuevo calibre que brinda una mejor reserva de carga comparada a la de cualquier otro reloj Grand Seiko. Este sobresaliente calibre tiene una precisión de diez segundos por mes y una reserva de carga de 8 días.

8 días Una nueva obra maestra del Micro Artist Studio

En lo alto de las montañas de la prefectura de Nagano se encuentra el complejo donde se diseñan, fabrican y montan todos los relojes de cuarzo y Spring Drive de Grand Seiko. En el corazón de este enorme complejo se encuentra un pequeño estudio en el que, desde 2004, un equipo de élite conformado por los más expertos y talentosos maestros relojeros ha creado relojes considerados obras maestras en base a la tecnología exclusiva de Spring Drive.

Sus creaciones incluyen el repetidor de minutos, el Spring Drive Sonnerie, así como la muy alabada serie Eichi. Tanto en inglés como en japonés, un cartel anuncia de forma discreta las metas del estudio, las cuales son el “crear relojes confiables que puedan ser utilizados hasta contar con nietos” y ser “el orgullo de los japoneses”. La selección de palabras podría ser considerada confusa pero la sinceridad, fortaleza y humanidad del Micro Artist Studio se hace notar a través de sus 10 miembros.

En 2016, doce años después de su fundación, el Micro Artist Studio fabricó su primer reloj para Grand Seiko. La espera valió la pena. Fue un reloj Spring Drive con un nuevo calibre que brinda una mejor reserva de carga comparada a la de cualquier otro reloj Grand Seiko. Este sobresaliente calibre tiene una precisión de diez segundos por mes y una reserva de carga de 8 días.

Leer más

「SBGD201」 「SBGD201」

El Spring Drive con reserva de carga de 8 días. Calibre 9R01. SBGD201.

El indicador de reserva de carga es visible a través del fondo de caja de zafiro.

El calibre 9R01 cuenta con tres ruedas, enlazados en secuencia, que en conjunto aportan una reserva de carga de 192 horas.

COLUMNA

El puente fabricado en una sola pieza para mejorar su durabilidad. Se le ha dotado de una forma que representa el inconfundible perfil del monte Fuji.


Photo: Aflo