Feb. 21, 2019 Comunicados De Prensa

Un nuevo calibre de cuerda manual. Un nuevo perfil delgado. Una esfera Urushi. La Colección Elegance de Grand Seiko toma un nuevo curso.

Una nueva esfera combina el diseño insignia de Grand
Seiko “Mt. Iwatte” con un laqueado ‘’Suki-urushi’’. SBGK002

Grand Seiko se complace en anunciar un nuevo diseño delgado en el Elegance Collection. La combinación de una nueva caja, un nuevo calibre de cuerda manual con un segundero más pequeño y un laqueado Urushi, ha hecho posible la creación de un reloj que ofrece un nuevo elegante refinamiento, así como la estética japonesa, única de Grand Seiko

Calibre 9S63. Un movimiento poderoso que abre una nueva dirección de diseño

El calibre 9S63, es una nueva inclusión significativa en la creciente familia de movimientos de Grand Seiko. Han sido ocho años desde el último calibre de mecanismo de cuerda manual en Grand Seiko y la espera no fue en vano. El calibre 9S63 ofrece un pequeño segundero en la posición de las nueve horas y un indicador de reserva de carga a las tres horas. Mientras estas subesféras son de rápida lectura, también son discretas y permiten disfrutar la vista del laqueado japonés Urushi, del cual está hecho su esfera. El calibre 9S63 cuenta con una reserva de carga de 72 horas y presenta una tasa de precisión de +5 a -3 segundos al día.

La perfecta fusión de dos artesanías tradicionales

Un profundo y distintivo  color negro azabache con un lustre especial que solo el
 más delicado laqueado Urushi puede alcanzar. SBGK004

En esta nueva creación de esfera Urushi, la cual se encuentra disponible en dos versiones, dos tradiciones de artesanía japonesa se unen. La pura, discreta y sutil estética de diseño de Grand Seiko es evidente en cada detalle, como es la destreza y el cuidado utilizado por los relojeros en el Shunzukuishi Watch Studio, lugar donde este reloj fue creado. Las cajas son pulidas por un método especial de Zaratsu, creado para acentuar la belleza de las superficies curvadas. La esfera y los cristales de zafiro también han sido curvados para darle a los relojes una apariencia clásica. Las agujas indicadoras de minutos y reserva de carga también han sido curvadas a exactitud para que sigan el contorno tipo domo de las esferas.

Las esferas también presentan una segunda forma de artesanía japonesa, el laqueado Urushi. El color ámbar de la esfera está hecho por un Urushi transparente de larga duración que proviene de los árboles que han crecido en los alrededores del pueblo de Joboji, el cual se encuentra en la falda de la Montaña Iwate, la montaña que domina el horizonte del Shizukuishi Watch Studio. A través de este laqueado color ámbar “Suki-urushi” se puede ver sutilmente el diseño de la Montaña Iwate que revela el orgullo de los relojeros en la belleza natural que rodea su hogar. Las esferas en color negro también utilizan el mismo laqueado combinado con hierro para brindarle un distintivo y profundo color negro azabache.

En ambas creaciones, los indicadores de hora y las letras “GS” han sido decoradas con la tradicional técnica Maki-e por el maestro de Urushi, Isshu Tamura en su estudio de Kanazawa en la costa oeste de la isla principal de Japón
A través de la aplicación de capa tras capa de laqueado, estos marcadores presentan un perfil tridimensional y un delicado pero distinguida presencia en la esfera. Tamura entonces aplica un polvo de oro de 24k o de platino, y seguidamente lo pule a mano utilizando sus propias herramientas especiales para brindarle a la técnica Maki-e su delicada apariencia reluciente. Estos procesos requieren de una gran destreza, debido a la dificultad de darle a cada marcador la misma profundidad de color, especialmente en una superficie curvada. 

El segundero y el indicador de reserva de carga han sido curvadas para seguir 
perfectamente el contorno tipo domo de la esfera.

Inicialmente, este nuevo diseño consiste de tres ediciones limitadas. Dos de las ejecuciones Urushi son de caja de 18k en oro rosa y son ediciones de solo 150 unidades, mientras que la tercera, con su esfera azulada y el diseño de la Montaña Iwate en la esfera de acero inoxidable, cuenta con tan solo 1,500 unidades. Las tres versiones se encuentran disponibles a partir de Marzo de 2019.

Adicionalmente, una cuarta creación, con una caja de oro amarillo de 18k será agregada permanentemente a la colección de Grand Seiko en Julio. Esta serie estará disponible en Grand Seiko y Seiko  y en distribuidores selectos alrededor del mundo

La marca del león azulado y tornillos temporizados pueden apreciarse a través de la caja trasera de zafiro del SBGK005.
SBGK002
SBGK004
SBGK006

Mechanical thin dress seriesCalibre 9S63

Movimiento: cuerda manual
Vibraciones: 28,880 vibraciones por hora (8 vibraciones por segundo)
Precisión: +5 to -3 segundos por día (cuando se encuentra estático)
Reserva de caja: 72 hours
Numero de rubíes: 33

Especificaciones 

Caja de oro Rosa de 18k (SBGK002, 004)
Caja de oro Rosa de 18k (SBGK006)
Caja de acero inoxidable (SBGK005)
Esfera de laqueado Urushi (SBGK002, 004)
Cristal zafiro de alta definición con curva dual y capa anti reflectivo
Fondo de caja transparente atornillado y coronada atornillada
Resistencia al agua: 3 bar (30 m)
Resistencia magnética: 4,800 A/m
Diámetro: 39.0mm, Grosor: 11.6mm
Brazalete / correa de cocodrilo con cierre de oro rosado de (SBGK002, 004)
Brazalete / correa de cocodrilo con hebilla de oro rosa de 18k (SBGK006)
Cierre de tres pliegues con botón de liberación (SBGK005)

Edición limitada de 150 unidades (SBGK002, 004), 1500 unidades (SBGK005)