Jun. 23, 2021

그랜드 세이코는 밤하늘의 변화무쌍하면서도 영원한 자연을 담아낸 봄 드라이브 걸작을 선보입니다.

봄길과 아치 위의 밤하늘의 완벽한 조화

일본 신슈 지방의 남쪽 산 중턱에는 장관을 이루는 밤하늘로 유명한 아치가 있습니다. 높은 고도, 외진 곳, 맑은 공기 덕분에, 아치 위의 별들은 거의 닿을 수 있는 거리에 있는 것처럼 보이고 우주의 무궁무진한 초점은 가장 날카롭게 맞춰져 있습니다. 이 새로운 그랜드 세이코 걸작은 백금 케이스와 깊고 푸른 별무늬 다이얼을 가로질러 조용하고 지속적으로 움직이는 활공 동작 초침으로 천상의 위엄과 끊임없이 변하는 시간 자체의 영원하면서도 영원한 자연에 생명을 불어넣습니다.

스프링 드라이브 20주년을 맞아 2019년 스프링 드라이브 수동 와인딩 캘리버 9R02가 처음 선보였을 때, 섬세하면서도 절제된 세련미로 전세계 시계 마니아들의 사랑을 받았습니다. 수공예품 품질과 스프링 드라이브의 특징인 활공 동작 초침으로 그랜드 세이코의 독특한 일본적 감성을 보여줍니다.

오늘, 회사 창립 140주년을 기념하여, 그랜드 세이코는 아치와 같은 신슈 지역에 위치한 시오지리에 있는 그랜드 세이코의 제조 시설에 있는 마이크로 아티스트 스튜디오에서 이 구경을 가진 엘리트 팀이 만든 새로운 스프링 드라이브 걸작을 선보입니다. 이 시계는 2021년 8월 그랜드 세이코 부티크에서 50대 한정판으로 판매될 것입니다.

다이얼의 파란색은 멀리 있는 별들로 보이는 조용하고 섬세한 반짝임에 의해 강조되는 주목할 만한 깊이를 가지고 있습니다. 도장, 도금, 페인팅을 결합한 독특한 제조 및 마감 기법은 아치 위의 하늘이 그러하듯이 다이얼을 보는 각도와 보는 각도에서 각기 다른 양상을 제공합니다. Platinum 950 케이스는 Zaratsu 광택 케이스에 다른 방향으로 복제되는 패턴을 세심하게 새겨서, 다시금 절묘한 질서와 아치의 별이 빛나는 하늘의 변화무쌍함을 포착했습니다.

세련되고 슬림한 프로필


이 시계는 직경 38.5mm, 깊이 9.8mm의 정교하고 슬림한 옆모습을 보여줍니다.시침과 분침과 시침 표지는 14k의 백금으로 만들어져서 그들의 탁월함이 수십 년 동안 지속되도록 한다. Grand Seiko 이름, 분 표시기 및 기타 모든 표시가 다이얼에 새겨져 있습니다.

Micro Artist Studio에서 제작 및 조립

그 운동의 모든 측면은 타협 없이 설계되었습니다. 시오지리의 상징인 도라지와 모양이 비슷한 통 옆 이동 뒷면에 전력 예비 표시기가 있습니다. 교량의 테두리, 루비용 구멍, 나사 모두 완벽한 미러 마감으로 전문가다운 손 광택을 내고 있으며, 강화 파란색 나사는 교량의 헤어라인과 대조적으로 눈에 띄어 엔지니어링의 완벽성에 대한 인식을 높입니다. 이 구경에는 하부 다리에도 18k의 노란색 금 명판이 있는데, 이 명판에는 "마이크로 아티스트"라는 글자가 새겨져 있지만, 주인이 원한다면, 그 또는 그녀가 선택한 단어로 대체될 수 있습니다.

숙련된 장인과 여성이 손으로 조립한 제품


이 운동은 현대 명장으로 인정받아 현재 일본 정부로부터 노란 리본 훈장을 받은 세 번째 마이크로 아티스트 스튜디오 팀원이 된 나카타 가쓰미 등 스튜디오의 장인과 여성들이 모여 조율하고 있습니다.


캘리버 9R02의 탁월한 84시간 전력 예비력은 단일 배럴 내에서 두 개의 메인스프링이 병렬로 설정된 듀얼 스프링 배럴과 토크 리턴 시스템 덕분에 실현됩니다. 메인 스프링이 완전히 감겨 있고 토크 출력이 가장 높으면 가용 전력의 약 30%가 시계의 정밀도를 유지하기 위해 필요하지 않으며, 실제로 정상적인 움직임에서 낭비됩니다. 토크 리턴 시스템은 이 에너지를 사용하여 메인 스프링을 되감아 파워 리저브를 증가시킵니다. 캘리버 9R02에서 이 시스템은 메인 스프링이 완전히 감긴 후 48시간 동안 활성화됩니다.

마이크로 아티스트 스튜디오 정보

마이크로 아티스트 스튜디오는 그랜드 세이코 걸작 컬렉션을 만드는 럭셔리 시계 스튜디오로, 이 시계들은 공포 기술에서 최고 수준의 손장인 정신을 결합한 독특한 시계 시리즈입니다. 이 스튜디오는 2000년 "전직자들이 명품 시계 생산을 위해 전수한 기술과 기술을 발굴, 조사, 숙달"한다는 취지로 설립되었습니다. 이 팀은 장인과 여성으로 구성되는데, 각각 무브먼트 디자인, 조립, 무브 마무리 등 각자의 분야에서 전문가 입니다.

SBGZ007

마스터피스 컬렉션
세이코 창간 140주년 한정판

캘리버 9R02
구동 시스템: 스프링 드라이브 수동 와인딩
전력 예비량: 84시간
정확도: 하루 ± 1초(월 ± 15초)
듀얼 스프링 배럴 및 토크 리턴 시스템
전원 예비 표시기
보석 번호: 39

사양
플래티넘 950 케이스 및 걸쇠
반사 방지 코팅이 적용된 이중 곡선 사파이어 크리스탈
시스루 나사 케이스 뒷면
내수성: 3바
자기저항 : 4,800A/m
직경: 38.5mm, 두께: 9.8mm
누름 단추 해제와 함께 3배 걸쇠가 있는 악어 스트랩
유럽 지역의 대략적인 권장 소매 가격: €80,000
한정판 50