5 Mar 2020 Comunicati Stampa

Un messaggio dal nostro CEO

Caro amico di Grand Seiko, 

Il 2020 è un anno molto speciale per Grand Seiko perché ricorre il 60° anniversario della sua creazione. Ovviamente il 60, essendo uno dei numeri fondamentali dell’orologeria, ha una grande risonanza nel nostro settore, ma non solo: per noi giapponesi, questo numero ha un significato diverso e ancora più importante. Una persona che compie 60 anni ha percorso il ciclo completo del calendario zodiacale tradizionale ritornando al punto di partenza. È un momento di energia rinnovata e di rinascita e, per Grand Seiko, un’opportunità eccezionale che non ci lasceremo scappare. 

Nell’arco dell’anno celebreremo in molti modi il 60° anniversario di Grand Seiko. Il 2020 è iniziato con il lancio di una serie di quattro orologi commemorativi e, in linea con lo spirito del rinnovamento e della nuova energia, abbiamo programmato per l’estate la presentazione di due nuovi calibri che proietteranno Grand Seiko nel futuro. Il calibro 9SA5 è un movimento completamente nuovo e la base su cui sarà creata un’intera nuova generazione di orologi meccanici Grand Seiko. Questo calibro inedito porterà la nostra esclusiva e prestigiosa tecnologia Spring Drive ad un livello di funzionalità nuovo e più elevato. 

La nostra fiducia nel futuro di Grand Seiko è espressa ulteriormente con la creazione di due nuove e importanti strutture. Apriremo presto una Boutique Grand Seiko a Place Vendôme a Parigi e a giugno sarà inaugurato un altro studio di manifattura orologiera nella stessa sede di Shizukuishi, dove sono attualmente progettati tutti gli orologi meccanici Grand Seiko. 

Sono certo che con questi due inediti calibri, la boutique di Parigi e il nuovo studio di produzione, Grand Seiko si trovi all’inizio di un capitolo moderno ed entusiasmante della sua storia. 

Grand Seiko è stato creato esattamente cento anni dopo la nascita del nostro fondatore, il mio bisnonno Kintaro Hattori. Oggi ho l’onore, portando avanti la sua tradizione, di accompagnare Grand Seiko nel suo viaggio verso un ulteriore successo nel suo secondo ciclo sessantennale. 

La nostra storia ci ispira. Il nostro futuro ci entusiasma. Non vediamo l’ora che vi uniate a noi nella prossima fase dell’avventura Grand Seiko.

Cordiali saluti,

Shinji Hattori
Presidente e Amministratore Delegato