Eiichi Hiraya(diseñador de movimientos de Grand Seiko Calibres 9RA5 y 9RA2, Seiko Epson Corporation)

Una nueva generación del
Movimiento Spring Drive
que marca el flujo
eterno del tiempo de una manera
exclusivamente japonesa

Spring Drive
5 DíasCalibre 9RA5/9RA2

El espíritu de TAKUMI

En 2020, el 60 aniversario de la creación de Grand Seiko, el mecanismo patentado Spring Drive da un paso más hacia delante con movimiento de próxima generación, el Calibre 9RA5 / 9RA2. Es una creación por los técnicos expertos en Shinshu Watch Studio, que han llevado los ideales de Grand Seiko de “precisión, legibilidad y belleza” a un nuevo nivel superior de perfección.
Los Calibres 9RAs ofrecen una tasa de precisión de ± 10 segundos por mes y, a pesar de ser delgado, tiene una reserva de marcha de 5 días. Además, la apariencia del movimiento ha sido minuciosamente terminada para reflejar tanto su calidad como el área de donde proviene. “Lo ideal que pretendíamos alcanzar era crear el mejor movimiento Spring Drive”, dice Eiichi Hiraya, responsable del diseño de los Calibres 9RA en Shinshu Watch Studio. Estaba muy consciente de la importancia del momento. Los Calibres 9RA5 y 9RA2 es uno de los principales trampolines para los próximos 60 años de Grand Seiko y, por lo tanto, fueron creados para abrir un nuevo capítulo en su historia.

Photo of : Eiichi Hiraya
Spring Drive
5 Días
Calibre 9RA5/9RA2

El desafío de crear un movimiento Spring Drive de próxima generación

Los calibres 9RA5 y 9RA2 incorporan varias innovaciones, entre las que se encuentran los Doble Barriletes de diferentes medidas. Estos dos barriletes son de diferentes tamaños para ahorrar espacio y conseguir una reserva de marcha ampliada. Los calibres 9RA5 y 9RA2 también tienen un nuevo mecanismo de cambio de fecha que acorta el tiempo necesario a la mitad que el de los mecanismos convencionales. La innovación con la que Hiraya luchó más fue el "paquete IC Spring Drive de alta precisión", que quería lograr una tasa de precisión de ± 10 segundos por mes. Es un nuevo mecanismo que encierra en un paquete de vacío un IC que controla la precisión del movimiento Spring Drive, un oscilador de cuarzo y el cableado que los conecta.
“Tomó mucho tiempo encontrar la estructura óptima para encerrar el IC y el oscilador de cuarzo, que hasta ahora se habían montado por separado, en un paquete de vacío. Dado que el paquete de vacío no se puede abrir una vez que está sellado, naturalmente usamos un oscilador de cuarzo con un rendimiento estable que se seleccionó cuidadosamente envejeciéndolo durante tres meses. También era esencial maximizar la precisión del SOI-IC, un IC que funciona con una corriente de consumo extremadamente pequeña, y el cableado ”, dice Hiraya.
El cuarzo oscila 32,768 veces por segundo. Dado que la frecuencia de oscilación puede cambiar con las variaciones de temperatura, el Calibre 9F de cuarzo de Grand Seiko tiene un sensor de temperatura dentro del IC que mide la temperatura dentro del reloj 540 veces al día, determina el efecto de la temperatura en función de esos datos y corrige cualquier error. . Con los calibres 9RA5 y 9RA2 en contraste, el sensor de temperatura y el oscilador de cuarzo montados dentro del IC están sellados dentro del mismo paquete de vacío, eliminando el diferencial de temperatura entre los dos y minimizando el efecto de las temperaturas externas, lo que permite realizar una corrección de mayor precisión. Además, el efecto de los cambios de humedad se controla al contener el cableado que conecta el IC y el oscilador de cuarzo dentro del paquete. El blindaje también elimina los efectos potenciales de la electricidad estática y otras influencias.
“En el proceso de desarrollo enfrentamos un nuevo desafío. La incorporación de la función de corrección de temperatura dentro del paquete de vacío significaba que se requería una fuente de energía separada para activar la función y debía mantenerse en 45nA, la misma corriente de consumo necesaria para operar un IC convencional. Bajo estas estrictas restricciones, se necesitaron muchas pruebas y errores para encontrar el mecanismo óptimo ".

Photo of : Eiichi Hiraya

Combinando delgadez y robustez

Otro gran desafío para Hiraya fue reducir el grosor del movimiento. Al hacer que el movimiento sea más delgado, el reloj en sí puede adelgazarse y, al colocar el centro de gravedad más cerca de la muñeca, el reloj es más cómodo de usar. El sistema Palanca Mágica de la empresa consta de un número reducido de piezas y tiene una excelente eficiencia de bobinado, pero una cierta profundidad, debido a que se mueve junto con la masa oscilante y, por lo tanto, se coloca en la parte superior de la parte central del movimiento. Para los calibres 9RA5 y 9RA2, sin embargo, se diseñó una Palanca Mágica compensada que se desplazaba con su pilar de manivela en paralelo, lejos del centro del movimiento.

“Al colocar la Palanca Mágica con manivela junto a la parte central y adelgazar la masa oscilante y otros componentes, redujimos el grosor del movimiento en 0,8 mm, de 5,8 mm a 5,0 mm. Sin embargo, dado que la distancia a la rueda de transmisión aumenta naturalmente al mover la posición de la Palanca Mágica, hubo un problema con la ligera reducción en la eficiencia del bobinado. Aprovechando la tecnología de corte avanzada de los artesanos del Shinshu Watch Studio, creamos una nueva forma para hacer girar el pilar de la Palanca Mágica, y movimos la disposición de la rueda de transmisión para que estuviera en paralelo con el pilar de la manivela; al hacerlo, mejoramos tanto la delgadez como la eficiencia del bobinado ".

Photo of : The One-piece Center BridgeEl puente central de una pieza

“Reforzamos la dirección de las 3 a las 9, que es donde la placa principal es más débil y alojó todos los trenes de engranajes dentro de esta estructura. Al hacerlo, mejoramos enormemente su robustez. Además, la integración de los tres puentes, que anteriormente habían sido componentes separados, eliminó las variaciones en los componentes y el ensamblaje y también contribuyó a mejorar la eficiencia de la transmisión. Todas estas innovaciones han hecho de los calibres 9RA5 y 9RA2 un movimiento robusto y más delgado con una precisión mejorada y estoy orgulloso de lo que hemos logrado ".

Un hermoso acabado con una estética tradicional japonesa

El equipo del Shinshu Watch Studio estaba decidido a que el exterior del primer reloj con los calibres 9RA5 y 9RA2 debería ser tan excepcional como el movimiento en sí y quería que reflejara la belleza del mundo natural en el área de Shiojiri donde vive y trabaja y donde se inventó Spring Drive. Eligieron un tema de invierno y se inspiraron en los árboles cubiertos de escarcha que se ven en los primeros días del invierno y el cielo salpicado de estrellas que vislumbran en los espacios entre ellos.

Photo of : Calibre 9RA2

“Hoarfrost se caracteriza por una textura irregular de la capa de hielo y tiene un resplandor brillante que me encanta experimentar. No es llamativo, y tampoco se afirma con fuerza, pero su encanto discreto tiene una belleza única que te cautiva para siempre. Aplicamos un delicado procesamiento de acabado a la superficie del puente para incorporar esa imagen al movimiento. Por otro lado, las líneas de la cresta del puente, las piezas de los extremos y los bordes de los orificios están cortados con diamante. Reciben y reflejan la luz de manera difusa desde todos los ángulos y emiten un resplandor hermoso y nítido, como estrellas que brillan en el cielo nocturno. El acabado tiene un brillo nítido que Japón ha apreciado desde tiempos antiguos, tipificado por el tradicional jardín de rocas japonés ".

Una filosofía de diseño única que comienza con "componentes hermosos"

Al diseñar cada movimiento de Grand Seiko, Hiraya siempre tiene en mente la filosofía de diseño que se había transmitido de generación en generación desde la época de Suwa Seikosha. Sus movimientos “siempre deben ser precisos, no deben romperse y deben ser hermosos”. “Si podemos diseñar componentes que funcionen bien pero que también se vean hermosos, serán más fáciles de fabricar, lo que a su vez conducirá a una mayor precisión. Esta es una lección fundamental que aprendimos de nuestros predecesores. Si la forma de un componente no es hermosa, naturalmente será difícil para un artesano hacerla. Ser difícil de fabricar significa que es difícil producir precisión y es probable que se produzcan variaciones de mecanizado. Cuando una estructura se vuelve complicada, nos esforzamos por realizar mejoras y refinarla para eliminar los desechos y rediseñarla para que sea lo más hermosa y simple posible. Diseñar componentes maravillosamente; No es exagerado decir que este es un barómetro que mide la precisión de un movimiento y es lo que siempre nos hemos esforzado por hacer. En el diseño de los calibres 9RA5 y 9RA2, fui aún más cuidadoso y cauteloso que nunca ".
El Departamento de Desarrollo y Diseño, del que Hiraya es miembro, ha creado una base de datos de los diseños y tecnologías que el estudio ha desarrollado a lo largo de los años y ha creado un entorno en el que los expertos técnicos pueden compartir este conocimiento. Al visualizar las tecnologías y las ideas desarrolladas por los diseñadores en el pasado, Hiraya y sus colegas ahora pueden obtener la información que necesitan, cuando la necesitan. Además, se ha construido para transmitir a cada nueva generación los activos de diseño que acumularon sus predecesores. Esta herencia es fundamental para el futuro de Grand Seiko, que persigue el Michi o el Camino de la evolución continua. Con acceso a las lecciones vitales del pasado y con la creatividad y las nuevas tecnologías que demuestran los calibres 9RA5 y 9RA2, Hiraya y su equipo podrán desarrollar nuevos movimientos y diseños que, como sus predecesores, ofrecen alta precisión y alta durabilidad y continúan marcando el tiempo maravillosamente en el futuro. Cada Grand Seiko debería tener un atractivo que crece a medida que pasan los años y, con los calibres 9RA5 y 9RA2, Hiraya y los ingenieros de élite de Shinshu Watch Studio han creado una obra maestra que realmente resistirá la prueba del tiempo. A medida que la manecilla de los segundos se desliza silenciosa y suavemente por la esfera, marca el comienzo de una nueva era para Grand Seiko.