• SBGA413SBGA413
  • SBGH273SBGH273

Colección Heritage con esferas
que reflejan la estética japonesa de 24 sekki

CONCEPTO

Al revelar su profunda sensibilidad y reverencia por el paso del tiempo japonés, Grand Seiko ha reinventado el icónico diseño 62GS con cuatro nuevos relojes para su Colección Heritage.

Los nuevos relojes celebran la naturaleza del tiempo y conmemoran los veinticuatro sekki o temporadas de Japón que marcan las estaciones cambiantes de la naturaleza. Los sekki ofrecen un viaje poético a medida que la naturaleza despierta, florece, madura y se adormece desde el comienzo de la primavera, conocida como Risshun, hasta el resplandeciente frío del invierno conocido como Taikan.

DISEÑO

Lanzado en 1967, el 62GS fue el primer movimiento automático de Grand Seiko. Este reloj ganó popularidad por su llamativo diseño de una caja con múltiples superficies de acabado espejo y una amplia apertura de esfera, que se logró con una construcción sin bisel y la técnica de pulido de Zaratsu de la firma de Grand Seiko. Puro, refinado y noble, el 62GS es un clásico preciado

MOVIMIENTO

Los cuatro modelos cuentan con dos movimientos característicos de Grand Seiko,
cada uno es ajustado y ensamblado a mano por artesanos altamente calificados.

Calibre 9R65

El calibre 9R65 utiliza tecnología moderna y sofisticada junto con la mano hábil de un maestro artesano para los ajustes más finos y la mayor precisión posible, destacando el paso del tiempo totalmente silencioso con un movimiento Spring Drive.
SBGA413 inspirado en las vistas de Shunbun (primavera) y SBGA415 inspirado en Taikan (invierno) se ensamblan en Shinshu Watch Studio.

MÁS INFORMACIÓN SOBRE CALIBRE 9R65

Calibre 9S85

El calibre 9S85 utiliza tecnología moderna y sofisticada que aplica innovaciones al muelle real de control de precisión, el espiral y el escape. Juntos, el movimiento muestra la potencia pura y el dinamismo del Mecánico Hi-Beat 36.000. SBGH271 inspirado en las vistas de Rikka (verano) y SBGH273 inspirado en las vistas de Shūbun (otoño) se ensamblan en el Grand Seiko Studio Shizukuishi.

MÁS INFORMACIÓN SOBRE CALIBRE 9S85

PRIMAVERASHUNBUN El equinoccio de primavera

SBGA413

HANA-IKADA

SBGA413

Cuando las flores de sakura caen al agua, se arremolinan y flotan. Las flores rosadas bailan en el agua y los japoneses las llaman balsas de flores, hana-Ikada. La esfera rosa de este modelo captura el espíritu de la fugaz temporada de sakura.

Comenzando con el inicio de la primavera (Risshun), el primero de los veinticuatro sekki, la temporada cobra vida cuando la nieve da paso a la lluvia (Usui) y las criaturas despiertan de la hibernación (Keichitsui). Como el día es igual a la noche (Shunbun), el cielo puro y la renovación de la naturaleza llegan a existir (Seimei).

VERANORIKKA Principios del verano

SBGH271

KUN-PU

SBGH271

A medida que la primavera pasa al verano, la tierra se vuelve verde y exuberante. Un refrescante aire de verano sopla sobre los campos ondulantes y la hierba. Este refrescante aire en japonés es kunpu. La elegante esfera verde de este modelo aprovecha un momento de verano para disfrutarlo para siempre.

Es durante esta temporada que se siembra el arroz (Bōshu) y cuando la noche es más corta (Geshi). A medida que aumenta la intensidad del calor (Shōsho), el verano termina con el día más caluroso del año (Taisho).

OTOÑOSHŪBUN El equinoccio de otoño

SBGH273

TSUKI-YO

SBGH273

Bajo la luz de la luna, la noche es tranquila excepto por el último de los grillos chirriantes. La luna brillante contra el cielo oscuro en japonés se conoce como tsukiyo. La esfera de este modelo es de color azul oscuro para celebrar el equinoccio de otoño y representar las nubes otoñales mientras flotan en el cielo.

Se abre con el comienzo del otoño (Risshū), el período en el que las temperaturas bajan (Shosho) y se despierta con el rocío de la mañana (Hakuro). Es en esta estación que el día es igual a la noche (Shūbun), y la escarcha aparece por la mañana (Kanro). El otoño entra en hibernación con la primera helada (Sōkō).

INVIERNOTAISETSU La nieve profunda del invierno

SBGA415

HANA-IKADA

SBGA415

Pinos cubiertos de nieve, silenciosos bajo el sol del invierno. Es cuando el mundo se ha dormido solo para despertar en la primavera. La esfera de este modelo rinde homenaje a la nieve del invierno a medida que se acumula y brilla contra la luz del sol.

A medida que la naturaleza ralentiza el comienzo del invierno (Rittō), comienzan las ráfagas de nieve (Shōsetsu) antes de la nieve intensa (Taisetsu). Esta temporada da la bienvenida al día más corto del año (Tōji), ya que los días se vuelven fríos (Shōkan) y la vida experimenta el día más frío del año (Taikan).

Colección Heritage con esferas
que reflejan la estética japonesa de 24 sekki

SBGA413

SBGA413

[ Calibre 9R65 ]

ESPECIFICACIONES

SBGH271

SBGH271

[ Calibre 9S85 ]

ESPECIFICACIONES

SBGH273

SBGH273

[ Calibre 9S85 ]

ESPECIFICACIONES

SBGA415

SBGA415

[ Calibre 9R65 ]

ESPECIFICACIONES