Un exquisito grabado a mano canaliza el flujo de aguaen una obra maestra Spring Drive inspirada en una cascada mística
La majestuosa Cascada Tateshina se encuentra en el corazón de un bosque primigenio en Shinshu, la región del centro de Japón donde los artesanos y artesanas de élite del Micro Artist Studio perfeccionan su oficio para crear los relojes Grand Seiko Spring Drive hechos a mano de la Colección Masterpiece. Hoy, una nueva creación de cuerda manual de estos mismos artesanos transmite el flujo eterno del tiempo en la naturaleza a medida que se despliega a través de esta mística cascada.
Un dial que expresa agua de manantial
Cada dial está grabado a mano y cobra vida gracias a una destreza artesanal de altísimo nivel. Las líneas grabadas fluyen en múltiples direcciones, convergiendo en un flujo sin interrupciones para capturar la esencia del agua de manantial que emerge de la tierra. Las agujas de las horas y los minutos, así como cada uno de los índices aplicados a mano y cortados en diamante, están hechos de oro blanco de 14 quilates, creando una apariencia nítida y brillante. Las agujas de los minutos y los segundos están suavemente curvadas a mano hacia el dial para garantizar una legibilidad suprema. Las letras y las marcas de los minutos están todas talladas en el dial, lo que le da profundidad y dimensionalidad. Encarnando la serena continuidad del flujo natural del tiempo, la aguja de segundos Spring Drive, de un gris templado, se desliza por la superficie texturizada del dial.
Una caja 44GS grabada con líneas fluidas
que se caracteriza por sus superficies planas y bordes afilados.
Ecos del flujo de agua representado en el dial adornan la caja 44GS con innumerables líneas grabadas a mano, inspiradas en la cascada mística. Capturando la luz desde todos los ángulos, los patrones radiales fluyen sin interrupciones a lo largo de las aristas agudas que caracterizan el diseño 44GS, expresando la belleza estructural atemporal de su caja. El pulido Zaratsu y el acabado cepillado de la caja, combinados con sus delicadas superficies grabadas, realzan aún más la belleza cambiante de la luz y la sombra que se puede observar en cada detalle de esta creación.
El reloj se ofrece con dos correas que evocan diversas expresiones del agua. Hay una correa negra de estilo clásico, hecha de cuero de cocodrilo, con un acabado de esmalte en el cuero exterior, y una correa de cuero, creada por KYOTO Leather*, con acentos metálicos y un diseño inspirado en el brillo del agua salpicando.
*KYOTO Leather fusiona la artesanía tradicional del kimono, como el tejido Nishijin y las técnicas de pan de oro de Kioto, una antigua capital de Japón, con los curtidores de Himeji, una de las principales regiones de producción de cuero de Japón, para crear un cuero distintivamente japonés, incomparable en el mundo.
Impulsado por el movimiento Spring Drive más delgado
La pieza está impulsada por el Calibre Spring Drive 9R02 de cuerda manual, elaborado con maestría en el Micro Artist Studio. Con solo 4,0 mm de grosor, este es el movimiento Spring Drive más delgado de Grand Seiko hasta la fecha. Su reserva de marcha de 84 horas se logra a través del Torque Return System* y el Barrilete de Doble Resorte, este último presenta dos muelles principales dispuestos en paralelo dentro de un solo barrilete.
* Torque Return System: Cuando el muelle real está completamente enrollado y la salida de par es la más alta, aproximadamente el 30% de la energía disponible no se necesita para mantener la precisión del reloj y se desperdicia en un movimiento normal. El Torque Return System utiliza esta energía para enrollar el muelle real, aumentando la reserva de marcha.
Al igual que la caja y el dial, el movimiento muestra la belleza de la luz y la sombra a través de dos puentes acabados a mano. Los bordes pulidos a alta precisión, alcanzados solo a mano, crean un contraste llamativo con la fina textura recta que recubre las superficies del puente. El barril está adornado con un motivo de la flor de campanilla, el símbolo de Shiojiri, ofreciendo un sutil tributo al lugar de nacimiento de esta obra maestra.
Una edición limitada de 50 unidades, la creación estará disponible exclusivamente en las Boutiques Grand Seiko a partir de julio de 2026.
Acerca del Micro Artist Studio
El Micro Artist Studio es un taller de relojes de lujo ubicado en una instalación de Seiko Epson en la ciudad de Shiojiri, en la Prefectura de Nagano, que produce una serie de exclusivos relojes Spring Drive que combinan lo mejor en tecnología relojera con la artesanía manual de altísimo nivel. El equipo está formado por artesanos y artesanas que son expertos en sus respectivos campos, como el diseño de movimientos, el ensamblaje y el acabado de los movimientos.
Edición Limitada Spring Drive de Cuerda Manual grabada a mano:
SBGZ011
Calibre 9R02
Sistema de accionamiento: Cuerda manual
Reserva de marcha: 84 horas
Precisión: ± 15 segundos por mes (± 1 segundo por día)
Barrilete de Doble Resorte y Torque Return System
Indicador de reserva de marcha
Número de rubíes: 39
Especificaciones
Caja de Platinum 950
Cristal de zafiro con forma de caja y recubrimiento antirreflectante en
la superficie interna
Fondo de caja con tornillo y vista trasera
Resistencia al agua: 3 bar
Resistencia magnética: 4,800 A/m
Diámetro: 40,0 mm, grosor: 9,6 mm
Correa de cocodrilo con cierre triple y liberación por botón
Cierre de Platinum 950 (parcialmente de oro blanco de 18 quilates)
Correa de cuero adicional creada por KYOTO Leather
Precio de venta recomendado en Europa: 86,000 €
Edición limitada de 50 unidades
Para más información:
https://www.grand-seiko.com/es-es/collections/sbgz011j
Nota:
La información sobre las especificaciones y el precio en este comunicado es válida a partir de la fecha de publicación y está sujeta a cambios.
