Preservando a beleza natural do Planalto Hiraniwa na prefeitura de Iwate
Em todos os aspectos da relojoaria Grand Seiko, o respeito pela natureza é um tema importante. É por isso que, a partir de 2021, a Grand Seiko trabalhará com as autoridades locais para proteger, sustentar e nutrir as florestas de bétulas brancas intactas do planalto de Hiraniwa, na província de Iwate, não muito longe de onde todos os relógios mecânicos da Grand Seiko são produzidos.
O Planalto de Hiraniwa é conhecido como o mais belo planalto do Japão e é de grande importância ambiental. Localizado no norte do Japão, na Prefeitura de Iwate, abriga mais de 300.000 árvores de bétulas brancas nativas que cobrem uma área de cerca de 400 hectares.O planalto, que fica 800 metros acima do nível do mar, exibe a variedade e a beleza da natureza em cada estação do ano.
Grand Seiko e
A beleza, a diversidade e o mistério do mundo natural são fundamentais para o espírito da Grand Seiko.
A luz se desloca, criando sombras.
O vento sopra, movendo as árvores e ondulando a água.
A neve se acumula, criando padrões de variedade infinita.
À medida que as estações mudam, o ritmo eterno do passar do tempo estimula a imaginação e inspira todos os aspectos da Grand Seiko. Em relógios de grande precisão, concebidos para durar por gerações, a Grand Seiko busca expressar a própria Natureza do Tempo.
Através de muitos de seus mostradores, a Grand Seiko procura também celebrar a beleza da natureza. Exemplos incluem os contornos e cumes do Monte Iwate, os campos nevados de Shinshu e, mais recentemente, as florestas de bétulas brancas de Hiraniwa.
SBGJ203
SBGA211
SLGH005
A Grand Seiko se orgulha de expressar seu respeito pela beleza natural do ambiente japonês, contribuindo para a preservação da beleza intocada das florestas de bétulas brancas do planalto de Hiraniwa.