01Technology & Spirituality

Technology & Spirituality

A visual capturing the Balance, a part included in Grand Seiko's 9S Mechanical movement, like a piece of art.

A visual capturing Grand Seiko's 9S Mechanical movement, Caliber 9SA5, like a piece of art.

A visual capturing the Escape wheel, a part included in Grand Seiko's 9S Mechanical movement, like a piece of art.

A visual capturing Grand Seiko's 9R Spring Drive movement, Caliber 9RB2, like a piece of art.

Várias centenas de peças trabalham em uníssono para criar um único movimento de relógio. Na profundidade da beleza serena visível do exterior, o reino da beleza artística transborda de complexidade e tensão, e estende-se onde componentes demasiado pequenos para que os seus contornos sejam captados a olho nu ganham vida.

9R Spring Drive

Um mecanismo único que capta
o fluxo natural do tempo

O movimento 9R Spring Drive nasce no Shinshu Watch Studio, localizado nas instalações da Seiko Epson em Shiojiri. Este mecanismo único é fabricado para alcançar uma precisão excepcional através de um oscilador de cristal e de um circuito integrado – obtendo toda a sua energia de uma mola real, tal como um relógio mecânico tradicional. Os artesãos empregam as suas competências finamente aperfeiçoadas para o ajustar a tolerâncias minúsculas. O movimento resultante, reunindo o barrel, a glide wheel e outros componentes de precisão, apresenta um brilho artisticamente soberbo e uma precisão consumada.

Barrel

Glide Wheel

Caliber 9RB2

9R Spring Drive

9S Mecânico

Mecanismos de precisão elaborados por artesãos

O movimento mecânico 9S ganha vida no Grand Seiko Studio Shizukuishi. Todos os seus componentes essenciais são produzidos internamente, e cada movimento surge das ponteiros de artesãos consumados. A partir de peças microscópicas intrincadamente formadas, estes extraem magistralmente níveis surpreendentes de precisão e beleza.