キャリバー9S 20周年記念 新デザインコレクション

Caliber 9S 20 周年限量版

三种特殊机芯、一种全新表壳以及一种独特表盘

为庆祝 9S 机芯诞生 20 周年,Grand Seiko 团队设计了一系列限量版腕表,共三种,每种均以其独特的方式向 9S 机芯经典致敬。

作为 20 周年纪念,Grand Seiko 倍受嘉奖的设计师 Nobuhiro Kosugi 在其原有的 1998 Caliber 9S 型号的基础上推出了一款全新设计。

设计
Shaped to create a graceful profile

精致线条,塑造优雅外观

全新设计以优雅简洁的表盘为中心,彰显出鲜明的日式风格。

Highly skilled polishing technique adds a tension

娴熟抛光工艺,凭添张力

两条抛光精美的线条一直延伸至链耳尽头,同时曲面与幼纹面在此交汇。 这样就形成了一个完美的三角形,这只有技艺最为娴熟的 Grand Seiko 制表师使用精湛的多面 Zaratsu(砂轮抛磨法)抛光技术才能实现。

机芯

Grand Seiko 9S 机械机芯

除去在 1960 年 Grand Seiko 的首款腕表诞生之外,在 1998 年推出 9S 机械表机芯可能是 Grand Seiko 历史上最为重要的时刻了。
全新设计的 9S 机芯走时极准、持久耐用,这也是 Grand Seiko 所赖以成名的特质。

9S 机芯历经数年,不断改进。 这些改进包括使用新型 SPRON 合金主弹簧和平衡弹簧,同时应用 MEMS 工艺使核心部件在生产时的误差低至千分之一毫米。 如今,9S 是 Grand Seiko 整个机械表机芯套件所赖以组建的基础平台。 其精度高、动力储存时间长且结构稳固,因而 9S 作为全球最精密的自动化机芯可谓是实至名归。

Caliber 9S 20 周年限量版
产品系列

The Mechanical Hi-Beat 36000 V.F.A.
Caliber 9S 20 周年限量版

Hi-Beat 36000 V.F.A.

作为 Grand Seiko 追求精准产品中的标杆之作,V.F.A. 倍受赞誉。

V.F.A. 的历史。
V.F.A.を生み出した輝かしい歴史

“极精密调整”这一术语在外行听来可能平淡无奇,但“V.F.A.”却是 Grand Seiko 团队所推崇之至的标准。 该术语在 1969 年被首次使用,它描述的是 Grand Seiko 腕表在经过工艺精湛的调整后,其精准度远超 Grand Seiko 标准。

了解关于 Grand Seiko 历史的更多信息
机芯

Caliber 9S85 V.F.A.

2018 的这款全新之作沿袭了 V.F.A. 的优良传统,其 9S85 Hi-Beat 36000 机芯可实现日差 +3 至 -1 秒的卓越精准度。
此等精准度只有通过最高等级的调整以及 34 天的测试程序方可实现。

The dial carries the inscription ‘VFA’
表盘上刻有‘VFA’字样
The oscillating weight carries the Grand Seiko lion emblem in 18kt gold as a symbol of the enhanced accuracy.
摆轮上有 Grand Seiko 18kt 金狮徽章,同时也是精准度提高的表现。

*实物的底盖方向可能与图片不同。

“Very Fine Adjusted” is inscribed on the oscillating weight.
摆轮上刻有“极精密调整”字样。
设计
9Sメカニカル20周記念限定のメモリアル型打模様

新颖的表盘款式

表盘设计独特。 其设计融入了在 20 世纪 60 年代用于对由 Daini Seiko(现在所说的 Seiko Instruments Inc. 公司)所制作腕表进行标记的特殊徽章。这一长久以来倍受青睐的徽章与以精美马赛克形式出现、同时以几何图案从表盘中央向外辐射的“GS”字母缩写交替出现。

特色

铂金 950 表壳

原始 9S 的设计者 Nobuhiro Kosugi 将这一绝佳的机芯置入铂金 950 表壳之中,对其最受推崇的 Grand Seiko 设计进行了全新演绎。

SPEC
20 限量版
Hi-Beat 36000 V.F.A.

SBGH265Caliber 9S85(特殊调整精准度 :静态时为 +3 至 -1 秒)

Hi-Beat 36000 Special
Caliber 9S 20 周年限量版

Hi-Beat 36000 Special

机芯

Caliber 9S85 Special

Grand Seiko 的 10 拍机芯 Caliber 9S85 以“特殊”这一较高精准度标准工作。 首创于 1998 年的 GS 标准甚至比最受认可的全球标准还要精准。 而其中 Grand Seiko 的“特殊”标准还要更高。 哪怕是技术极其娴熟的制表师也需几年才能达到这一精准度标准,因而每年可生产的腕表数量有限。

黄金版的调整结果符合 Grand Seiko 的“特殊”标准,其可实现日差为 +4 至 -2 秒的精准度

“SPECIAL” is inscribed on the dial in testament to this higher standard of accuracy.
表盘上刻有“特殊”字样,以表明其符合这一较高的精准度标准。
The oscillating weight carries the Grand Seiko lion emblem in 18kt gold as a symbol of the enhanced accuracy. Alongside each watch’s unique serial number, the words “Caliber 9S 20th Anniversary Since 1998” are engraved.
摆轮上有 Grand Seiko 18kt 金狮徽章,同时也是精准度提高的表现。
各款腕表除拥有其独特序列号外,还刻有“始于 1998 年的 Caliber 9S 20 周年庆”字样。

*实物的底盖方向可能与图片不同。

设计
New dial pattern

新颖的表盘款式

表盘设计独特。 其设计融入了在 20 世纪 60 年代用于对由 Daini Seiko(现在所说的 Seiko Instruments Inc. 公司)所制作腕表进行标记的特殊标志。这一长久以来倍受青睐的标志与以精美马赛克形式出现、同时以几何图案从表盘中央向外辐射的“GS”字母缩写交替出现。

SPECIFICATIONS
150 限量版
Hi-Beat 36000 Special

SBGH266Caliber 9S85 (特殊调整精准度 :静态时为 +4 至 -2 秒)

Hi-Beat 36000
Caliber 9S 20 周年限量版

Hi-Beat 36000

机芯

Hi-Beat 36000 Caliber 9S85

制作高摆幅机芯是仅有少数制表师会选择接受的挑战。 其 10 拍/秒的较高振荡速率可实现更高的精准度,但代价是,更快的转速有损动力储存显示功能,甚至会影响到整个机芯的寿命。 Grand Seiko 的 10 拍机芯可满足这些挑战,其精准度为日差 +5 至 –3 秒,动力储存达 55 小时,耐用持久性更是不亚于任何一块 Grand Seiko 腕表。

设计
New dial pattern

新颖的表盘款式

表盘设计独特。 其设计融入了在 20 世纪 60 年代用于对由 Daini Seiko(现在所说的 Seiko Instruments Inc. 公司)所制作腕表进行标记的特殊标志。这一长久以来倍受青睐的标志与以精美马赛克形式出现、同时以几何图案从表盘中央向外辐射的“GS”字母缩写交替出现。

A special oscillating weight

特殊摆轮

T该款腕表配有一个由钛金属和钨制成的特殊摆轮。
通过阳极氧化* 实现的蓝钛金属表面,以黄色 GS 狮子徽章进行强调,同时 刻有“始于1998 年的 Caliber 9S 20 周年庆”字样。

*阳极氧化处理
这是一种表面处理方法,即将金属进行电解后人工生成一层氧化膜。 钛金属氧化膜根据光折射指数产生颜色,从而可通过改变氧化膜的厚度来生成不同色彩。

*实物的底盖方向可能与图片不同。

SPEC
1,500 限量版
Hi-Beat 36000

SBGH267Caliber 9S85