> GRAND SEIKO-STANDARD

GRAND SEIKO-STANDARD

Dit Grand Seiko ur er fremstillet til de højeste standarder for at sikre, at det holder tiden så præcist som muligt. I dette afsnit definerer vi Grand Seiko-standarden, hvad det betyder, og hvordan dit ur testes imod den.

„Grand Seiko-Standarden“ er vores egen præcisionsstandard. Dit ur er blevet testet individuelt og har opnået denne standard. Alle Grand Seiko-kalibre testes på samme måde og i samme periode.

Definition af Grand Seiko-standarden

Bevægelsen i dit Grand Seiko-ur er blevet testet på vores produktionsanlæg i en periode på 17 dage (20 dage for kronografen), i seks forskellige positioner og ved tre forskellige temperaturer. Det har opnået eller overskredet præcisionsstandarderne vist på side Definition af Grand Seiko-standarden, hvor præcisionen defineres som et tab eller indhentning pr. dag (den „gennemsnitlige daglige gang“).

Vi specificerer „målværdier“ for faktisk brug, og det er -1 sekund til +8 sekunder om dagen.

For at afgøre præcisionen af dit ur imod disse værdier bedes du måle tab eller vinding i løbet af en uge til ti dage, og ikke bare for en dag, samt under normale forhold.

Hvis den gennemsnitlige daglige gang er uden for disse niveauer, anbefaler vi justering af uret. Der vil blive afkrævet gebyr for justeringer, selvom det er inden for garantiperioden, hvis uret har været udsat for en af nedenstående situationer.

Uret er blevet brugt på en måde, som ikke er på linje med anbefalingerne i denne pjece, som f.eks. hvis du har ladet det blive magnetiseret.

Det er blevet åbnet, eller der er blevet pillet ved det udover hos et Grand Seiko serviceværksted.

Det er blevet beskadiget som et resultat af en naturkatastrofe som f.eks. oversvømmelse, brand eller jordskælv.

De garanterede forhold er blevet ændret.

Definition af Grand Seiko-standarden

Genstand

Enhed

Standard

Standard for kronograf

Gennemsnitlig daglig rate i seks positioner

Sekund(er)/dag

−3,0 〜 +5,0

−3,0 〜 +5,0

Gennemsnitlig variation i den daglige rate

Sekund(er)/dag

Mindre end 1,8

Mindre end 1,8

Maksimal daglig rate mellem to efterfølgende daglige rater i den samme position

Sekund(er)/dag

Mindre end 4,0

Mindre end 4,0

Variation i raten mellem positionerne vandret og lodret

Sekund(er)/dag

−6,0 〜 +8,0

−6,0 〜 +8,0

Maksimal daglig rate mellem gennemsnitlig daglig rate og en individuel rate

Sekund(er)/dag

Mindre end 8,0

Mindre end 8,0

Variation i den daglige rate pr. 1 °C mellem 8 °C og 38 °C

Sekund(er)/dag/ °C

−0,5 〜 +0,5

−0,5 〜 +0,5

Variation i den daglige rate pr. 1 °C mellem 23 °C og 38 °C

Sekund(er)/dag/ °C

−0,5 〜 +0,5

−0,5 〜 +0,5

Genoptagelse af rate

Sekund(er)/dag

−5,0 〜 +5,0

−5,0 〜 +5,0

Antal positioner i inspektionen

6 positioner

6 positioner, uden at kronografen går

3 positioner, uden at kronografen kører

Temperaturforhold i inspektionen

8, 23, 38 °C

Testlængde

17 dage

20 dage

Beskrivelse af Grand Seiko-standardterminologien

Genstand

Betydning

Position i inspektionen

Fem orienteringer er specificeret af den internationale standard ISO3159, så man kan foretage forskellige former for tests af tidtagning. Derudover i GS-inspektionen, tilføjes kl. 12-Opad positionen i den tilstand, hvor et ur taget af håndleddet anbringes, seks orienteringer specificeres. (Urskive opad, Urskive nedad, kl. 12.00 Opad, kl. 15.00 Opad, kl. 18.00 Opad og kl. 21.00 Opad)

Gennemsnitlig daglig rate i seks positioner

Gennemsnitsværdien af et samlet antal af 12 daglige rater måles i seks forskellige positioner, henholdsvis, over to dage. Dette er målværdien, som angiver det grundlæggende tab/vinding pr. dag i et ur, men det kræves dog, at man i stor udstrækning afgør den faktiske nøjagtighedspræstation under overvejelse af andre punkter.

Gennemsnitlig variation i den daglige rate

Den gennemsnitlige værdi af et samlet antal af seks variationer i den daglige rate mellem den første dag og den anden dag, hvor de hver især blev målt i seks forskellige positioner over to dage. Det angiver graden, hvor den daglige præcision stabiliseres i hver enkelt position.

Maksimal daglig rate mellem to efterfølgende daglige rater i den samme position

Maksimal værdi af et samlet antal af seks variationer i den daglige rate mellem den første dag og den anden dag, hvor de hver især blev målt i seks forskellige positioner over to dage. Det angiver graden, hvor præcisionen maksimalt skifter pr. dag alt efter positionerne.

Variation i raten mellem positionerne vandret og lodret

Angiver tab/vinding i to positioner, i hvilke et ur hyppigst bruges i dagligdagen. Det er forskellen mellem de gennemsnitlige daglige rater for to dage, når et ur anbringes i Urskive opad-positionen, og de gennemsnitlige daglige rater, når et ur anbringes i kl. 18.00-Opad positionen.

Maksimal daglig rate mellem gennemsnitlig daglig rate og en individuel rate

Maksimal forskelsværdi mellem daglige rater i 12 dage i testens indledende stadie og de gennemsnitlige daglige rater. Det angiver graden, ved hvilken den daglige rate varierer alt efter måden, uret anbringes på.

Variation i den daglige rate pr. 1 °C mellem 8 °C og 38 °C

Variation i daglig rate pr. 1 °C mellem 38 °C og 8 °C i den samme position (Urskive opad-positionen). Det angiver tab/vinding i temperaturmiljøet (tilstanden, hvor uret er taget af håndleddet), hvor et ur bruges.

Variation i den daglige rate pr. 1 °C mellem 23 °C og 38 °C

Variation i daglig rate pr. 1 °C mellem 38 °C og 23 °C i den samme position (Urskive opad-positionen). Det angiver tab/vinding i temperaturmiljøet (tilstanden, hvor uret sidder på håndleddet), hvor et ur bruges.

Genoptagelse af rate

Værdien udregnes ved, at man trækker de gennemsnitlige daglige rater på de to indledende dage fra den daglige rate ved sidste inspektionsdato. Det angiver den grad, ved hvilken den daglige rate stabiliseres efter brug i en forudfastlagt periode.

Beskrivelse af Grand-Seiko-standardterminologien (kronograf)

Genstand

Betydning

Position i inspektionen

Fem orienteringer er specificeret af den internationale standard ISO3159, så man kan foretage forskellige former for tests af tidtagning. Derudover i GS-inspektionen, tilføjes kl. 12-Opad positionen i den tilstand, hvor et ur taget af håndleddet anbringes, seks orienteringer specificeres. (Urskive opad, Urskive nedad, kl. 12.00 Opad, kl. 15.00 Opad, kl. 18.00 Opad og kl. 21.00 Opad)

Når du tester din kronografs bevægelse, tages målingerne også i tre retninger (drej op, kl. 6 op, og kl. 9 op) under en tilstand af kronografdrift.

Gennemsnitlig daglig rate i seks positioner

Gennemsnitlig værdi på i alt 15 daglige rater målt i hhv. seks forskellige positioner i to dage under en tilstand uden kronografdrift og i hhv. tre forskellige positioner i løbet af én dag under en tilstand af kronografdrift. Dette er målværdien, som angiver det grundlæggende tab/vinding pr. dag i et ur, men det kræves dog, at man i stor udstrækning afgør den faktiske nøjagtighedspræstation under overvejelse af andre punkter.

Gennemsnitlig variation i den daglige rate

Gennemsnitlig værdi på i alt ni variationer, bestående af seks variationer af daglige rater mellem den første og anden dag ved måling i seks forskellige positioner i to dage hver under en tilstand uden kronografdrift og tre variationer af daglige rater mellem de daglige rater og den ovenfor nævnte anden dag ved måling i tre forskellige positioner i én dag hver under en tilstand af kronografdrift. Det angiver graden, hvor den daglige præcision stabiliseres i hver enkelt position.

Maksimal daglig rate mellem to efterfølgende daglige rater i den samme position

Den maksimale værdi på i alt ni variationer, bestående af seks variationer af daglige rater mellem den første og anden dag ved måling i seks forskellige positioner i to dage hver under en tilstand uden kronografdrift og tre variationer af daglige rater mellem de daglige rater og den ovenfor nævnte anden dag ved måling i tre forskellige positioner i én dag hver under en tilstand af kronografdrift. Det angiver graden, hvor præcisionen maksimalt skifter pr. dag alt efter positionerne.

Variation i raten mellem positionerne vandret og lodret

Angiver tab/vinding i to positioner, i hvilke et ur hyppigst bruges i dagligdagen. Det er forskellen mellem de gennemsnitlige daglige rater for to dage, når et ur anbringes i Urskive opad-positionen, og de gennemsnitlige daglige rater, når et ur anbringes i kl. 18.00-Opad positionen.

Maksimal daglig rate mellem gennemsnitlig daglig rate og en individuel rate

Maksimal forskelsværdi mellem daglige rater i 15 dage i testens indledende stadie og de gennemsnitlige daglige rater. Det angiver graden, ved hvilken den daglige rate varierer alt efter måden, uret anbringes på.

Variation i den daglige rate pr. 1 °C mellem 8 °C og 38 °C

Variation i daglig rate pr. 1 °C mellem 38 °C og 8 °C i den samme position (Urskive opad-positionen). Det angiver tab/vinding i temperaturmiljøet (tilstanden, hvor uret er taget af håndleddet), hvor et ur bruges.

Variation i den daglige rate pr. 1 °C mellem 23 °C og 38 °C

Variation i daglig rate pr. 1 °C mellem 38 °C og 23 °C i den samme position (Urskive opad-positionen). Det angiver tab/vinding i temperaturmiljøet (tilstanden, hvor uret sidder på håndleddet), hvor et ur bruges.

Genoptagelse af rate

Værdien udregnes ved, at man trækker de gennemsnitlige daglige rater på de to indledende dage fra den daglige rate ved sidste inspektionsdato. Det angiver den grad, ved hvilken den daglige rate stabiliseres efter brug i en forudfastlagt periode.