PRECAUCIÓN
Es posible que no pueda ajustar la fecha y/o el día cuando su reloj esté indicando entre la medianoche y la 1:00 a.m. debido al mecanismo del reloj. Sin embargo esto no significa un mal funcionamiento.
Por favor, absténgase de ajustar la fecha y/o el día durante esta hora.
Cómo fijar la hora, fecha y día
-
En primer lugar, ajuste la fecha y el día. Extraiga la corona a la primera posición. El segundero sigue moviéndose.
-
Gire la corona hasta que aparezcan la fecha del día anterior y el día de la semana. Gire la corona en el sentido contrario a las agujas del reloj (hacia las 6) para avanzar la fecha. Gire la corona en el sentido de las agujas del reloj (hacia las 12) para avanzar el día de la semana. El idioma de la indicación de día cambia entre japonés e inglés alternativamente.
-
Extraiga la corona hasta la segunda posición cuando el segundero esté en la posición de las 12. El segundero se detiene. Gire la corona en el sentido contrario a las agujas del reloj (hacia las 6) para avanzar las agujas hasta que aparezca la fecha deseada.
-
Cuando fije la aguja horaria, compruebe que AM/PM está correctamente ajustado, ya que la fecha cambia una vez en 24 horas.
-
Presione la corona a la posición normal de acuerdo con la señal horaria. El reloj empieza a moverse inmediatamente.

Primera posición
Día de la semana
Fecha

Posición normal
Primera posición
Segunda posición
Debido al mecanismo del reloj de cuarzo, para fijar la hora exactamente, avance primero el minutero unos 4 o 5 minutos y luego regrésela a la hora exacta.

Posición normal
Primera posición
Segunda posición
Ajuste de fecha al final del mes
Es necesario ajustar la fecha después de febrero (que tiene 28 días, 29 los años bisiestos) y un mes de 30 días.
【Ej.】
Ajustar la fecha en el período de a.m. al primer día de un mes después de un mes de 30 días.
El reloj indica “31” en vez de “1”. Extraiga la corona a la primera posición. Gire la corona en el sentido contrario a las agujas del reloj (hacia las 6) para ajustar la fecha a “1”.
Meta la corona para terminar la fijación horaria.

Primera posición
Cambio al instante de la indicación de fecha y día de la semana.
Este reloj puede cambiar al instante la indicación de fecha entre 0:00 a.m. y 0:05 a.m. En caso de los relojes de cuarzo convencionales, la indicación de fecha cambia gradualmente entre las 9:00 p.m. y las 3:00 a.m.
Dependiendo de cómo se haya ajustado la hora, es posible que no se pueda cambiar la fecha y la hora en el acto.
Si desea ajustar una hora entre las 7:00 p.m. y 1:00 a.m., primero vuelva a poner la hora a las 6:00 p.m. y, a continuación, gire la corona en el sentido contrario a las agujas del reloj (hacia las 6) para que las agujas avancen en el sentido de las agujas del reloj.