Grand Seiko

Grand
Seiko
Studio
Shizukuishi

Photo of Grand Seiko Studio Shizukuishi photo of Grand Seiko Studio Shizukuishi
photo of Grand Seiko Studio Shizukuishi photo of Grand Seiko Studio Shizukuishi
photo of Grand Seiko Studio Shizukuishi photo of Grand Seiko Studio Shizukuishi
photo of Grand Seiko Studio Shizukuishi photo of Grand Seiko Studio Shizukuishi

 

ABOUT

Der 20. Juli 2020 markierte die Eröffnung von Grand Seiko Studio Shizukuishi, einem Raum, der der Produktion mechanischer Uhren von Grand Seiko und anderer hochwertiger Zeitmesser gewidmet ist. Diese Werkstatt wurde effektiv dem Shizukuishi Watch Studio hinzugefügt, einer hochwertigen Uhren- und Uhrwerkfertigungsstätte von Morioka Seiko Instruments (mit Sitz in der Stadt Shizukuishi in der Präfektur Iwate).
Das neue Studio wurde zum Meilenstein des sechzigsten Jahrestages der Geburt der Marke Grand Seiko fertiggestellt. Das Design ist die Idee von Kengo Kuma, einem gefeierten japanischen Architekten, der auch für seine Arbeit am neuen Japan National Stadium, das 2019 fertiggestellt wurde, bekannt ist.
Umgeben von einem Dickicht aus Bäumen umfasst das Studio verschiedene Bereiche. Es gibt eine Werkstatt, die der Montage und Feinabstimmung jedes Produkts durch erfahrene Uhrmacher gewidmet ist, sowie einen Ausstellungsraum, in dem Besucher die Geschichte und den Hintergrund der Marke entdecken und würdigen können. Eine angrenzende Lounge bietet einen belebenden Blick auf einen berühmten Gipfel, den Berg Iwate.
In jeder Hinsicht ist dieser Ort darauf ausgerichtet, dass Besucher direkt in der Handwerkskunst von Grand Seiko schwelgen können – einer Marke, die aus einer anmutigen Symbiose mit der natürlichen Welt hervorgegangen ist. Das neue Studio ist nun ausschließlich nach vorheriger Reservierung für die breite Öffentlichkeit zugänglich.

CONCEPT

Der Ästhetik und
Essenz von „The Nature of Time" greifbare Form geben

Architekt | Kengo Kuma

Morioka Seiko Instruments Inc., gelegen in der Stadt Shizukuishi in der Präfektur Iwate, ist die Produktionsstätte für die Grand Seiko Serie sowie für weitere Mitglieder der High-End-Mechanikuhren-Kollektion von Seiko Watch.
Zur Feier des sechzigsten Jubiläums der renommierten Marke Grand Seiko wurde das Grand Seiko Studio Shizukuishi im Juli 2020 eröffnet. Kengo Kuma, einer der angesehensten Architekten Japans, wurde ausgewählt, um diesen neuen Raum zu gestalten. Um mehr über dieses wegweisende Vorhaben zu erfahren, sprachen wir mit Kuma darüber, wie er die Technologie und den zugrundeliegenden Geist der Grand Seiko Modelle in der Struktur des Studios zum Ausdruck gebracht hat.

Photo of Architect Kengo Kuma

"Zunächst einmal habe ich das Gefühl, dass die Markenphilosophie von Grand Seiko ‚The Nature of Time' ein Ausdruck ist, den fast jeder intuitiv nachvollziehen kann", sagt er. "Mein Ziel war es jedoch, über die primäre Nuance der Essenz der Zeit hinauszugehen, um ein Gefühl für die geheimnisvolle Verknüpfung zu wecken, die von Natur aus zwischen den Aspekten der Natur und der Zeit besteht. Ich habe mich bemüht, durch meine Architektur ein greifbareres Bild dieses Bewusstseins zu schaffen.
"In diesem Studio habe ich versucht, eine einzigartige Konfiguration zu schaffen, die instinktive Wertschätzung entfacht", fährt Kuma fort. "Dies beinhaltet zunächst die Verwendung von Holz, wohl das natürlichste Element von allen. Zweitens haben wir die Entstehung von Grand Seiko Uhren – Instrumente, die sorgfältig gefertigt werden, um den Ablauf der Zeit zu markieren – hervorgehoben, die in diesem Raum stattfindet. Das Gebäude soll die Vision verkörpern, die diese traditionsreiche Marke verfolgt. Als Architekt empfand ich dies als eine äußerst anregende und freudvolle Gelegenheit."

Kuma fuhr fort zu erklären, dass das Gebäude nicht als isolierte Einheit dasteht. Vielmehr ist das Studio kraftvoll mit der umgebenden Umwelt verbunden. Auch in diesem Punkt betont er, wie das Grand Seiko Studio Shizukuishi als ein beispielloser architektonischer Triumph glänzt.
"Es ist wahrhaft selten, dass der Geist und die Fertigkeiten von Handwerkern inmitten einer solch großartigen natürlichen Umgebung bewahrt werden, während sie über die Jahrzehnte hinweg stetig gedeihen. Darüber hinaus bin ich zuversichtlich, dass diese Qualitäten mit diesem neuen Bauwerk bewahrt und für viele kommende Jahrzehnte weitergegeben werden. Auch für das Gebäude selbst kann ich mir keine größere Quelle der Zufriedenheit vorstellen."

Im neuen Grand Seiko Studio Shizukuishi Raum erfassen Grand Seiko Produkte, die von der „Nature of Time"-Philosophie ihrer Schöpfer durchdrungen sind, mit ultimativer Präzision am Handgelenk jedes Besitzers weiterhin die Bewegung der Zeit.

„Ich hoffe aufrichtig, dass die Menschen in dem Moment, in dem sie eine Grand Seiko erblicken, die Präsenz der Natur darin spüren werden", fügt Kuma hinzu, „indem sie in Bilder dieser reichen natürlichen Umgebung voller Natur, Berge, offener Himmel und anderer Segnungen eintauchen, die das Studio umgeben. Ich wäre überglücklich, wenn jedes dieser Zeitmesser als strahlendes Medium dienen würde, das ein Bewusstsein für die Verbindungen weckt, die zwischen Mutter Natur und den Menschen bestehen."

Photo of Shizukuishi Photo of Shizukuishi

EXHIBITION

  • - Ausstellung mechanischer Uhrwerksteile
    Die großzügige Eingangshalle zeigt die verschiedenen Teile, die in den hochentwickelten mechanischen Uhrwerken der Grand Seiko Uhren verwendet werden, und präsentiert zudem den Prozess, der zur Herstellung dieser legendären Zeitmesser eingesetzt wird. Besucher können eine detaillierte Ansicht der feinen Komponenten erhalten, die für die Gewährleistung der Präzision des Uhrwerks so wesentlich sind, und ein ausgeprägtes Gespür für die Leidenschaft gewinnen, die die Meisterhandwerker in ihrem Handwerk zum Ausdruck bringen.
  • - Der Montageprozess
    Vom Gang des Ausstellungsbereichs aus können Besucher durch Glasbarrieren die Uhrmacher beobachten, die in einem von hellem Sonnenlicht durchfluteten Raum in ihre Arbeit vertieft sind. Zu den Tätigkeiten, die sie beobachten können, gehören die Montage, die Justierung und die anderen hochpräzisen Schritte der Uhrmacherkunst.
    Im Ausstellungsbereich vor dem Glas sind unterdessen Displays angebracht, die Details der Grand Seiko Designphilosophie, den "Grand Seiko Standard", der den originären Maßstab der Marke für Präzision darlegt, sowie weitere informative Referenzmaterialien präsentieren. Besucher können auch die Werkzeuge und anderen Instrumente sehen, die die Uhrmacher während des Montageprozesses verwenden, was ein umfassendes Verständnis für die herausragenden Fähigkeiten vermittelt, die diese außergewöhnlichen Handwerker besitzen.

Exklusive Modelle des Grand Seiko Studio Shizukuishi

Die exklusiven Modelle sind nur im Grand Seiko Studio Shizukuishi erhältlich.
*Der Kauf jedes exklusiven Modells ist auf ein Exemplar pro Person begrenzt.

SLGH039, STGK039
Diese Kreationen wurden entworfen, um die Atmosphäre des Studios zu evozieren – in dem Holz reichlich verwendet wird – und verfügen über elfenbeinfarbene Zifferblätter mit einem geprägten Muster, das die Wärme von natürlichem Holz vermittelt.

Das Modell SLGH039 wird vom Kaliber 9SA5 angetrieben, dem revolutionären Uhrwerk, das im Grand Seiko Studio Shizukuishi montiert wird. Die Worte „SHIZUKUISHI EXCLUSIVE" sind auf der Schwungmasse eingraviert, und das Armband verfügt über eine Mikroverstellschließe.

Das Modell STGK039 wird von Grand Seiko kleinstem mechanischen Automatikwerk, dem Kaliber 9S27, angetrieben. In die Indexe auf dem Zifferblatt sind Diamanten im Brillantschliff eingesetzt. Die Worte „SHIZUKUISHI EXCLUSIVE" erscheinen dezent auf dem Saphirglasboden.

Diese Modelle können als Paar getragen werden.
Photo of SLGH039、STGK039 Grand Seiko
  • Photo of SLGH039 Grand Seiko
  • Photo of SLGH039 Grand Seiko
  • Photo of STGK039 Grand Seiko
  • Photo of STGK039 Grand Seiko
SBGH371, SBGH373
Diese wahrhaft außergewöhnlichen Kreationen zeigen ein grünes Zifferblatt, das das Bild frischer Blätter an den Bäumen widerspiegelt, die das Studio umgeben, verstärkt durch ein vertikal gestreiftes Motiv.

Die Worte „Shizukuishi Limited" sind in die goldene Schwungmasse des Uhrwerks graviert. Beide Varianten werden vom Kaliber 9S85 angetrieben, einem mechanischen Uhrwerk mit 36.000 Halbschwingungen pro Stunde (5 Hz), das im Grand Seiko Studio Shizukuishi montiert wird.
              
Photo of SBGH371 / SBGH373 Grand Seiko
  • Photo of SBGH371 Grand Seiko
  • Photo of SBGH371 Grand Seiko
 
Mehr erfahren  

Grand Seiko Studio Shizukuishi

020-0596 61-1 Itabashi, Shizukuishi-cho, Iwate-gun, Präfektur Iwate