RENASCIMENTO Uma nova geração de calibre de quartzo, projetada especialmente para a Grand Seiko.
Á medida que a experiência tecnológica da empresa na fabricação de relógios de quartzo progrediu ao longo da década de 1980, novos patamares de precisão de relógios foram alcançados, mas a equipe da Grand Seiko estava determinada a ultrapassar os limites em outras áreas que não apenas a precisão. O primeiro passo foi aprimorar outros aspectos do desempenho de um relógio, tais como a resistência à temperatura, umidade e choque. Um desenvolvimento adicional foi realizado nos osciladores de quartzo de alto desempenho, incluindo um processo de envelhecimento para garantir sua confiabilidade a longo prazo, e um novo sensor CI foi inventado para detectar dados de temperatura e ajustar até mesmo a mais leve variação na precisão. Todos estes avanços foram integrados ao novo calibre de quartzo Grand Seiko, lançado em 1988. Ele forneceu uma taxa de precisão anual de ± 10 segundos e foi projetado para caber dentro de uma caixa fina e elegante. Quatro modelos foram feitos com um preço médio de 120.000 a 480.000 ienes.
Entretanto, a equipe de desenvolvimento já havia estabelecido metas mais altas. Seu objetivo era atingir os mesmos níveis de design e perfeição técnica que haviam sido alcançados com a coleção mecânica Grand Seiko. Foi decidido que somente o desenvolvimento de um movimento completamente novo conseguiria isso, e a equipe da Suwa Seikosha (hoje Seiko Epson) começou a trabalhar nisso.
As the company’s technological expertise in quartz watchmaking progressed throughout the 1980’s, new heights of watch precision had been achieved, but the Grand Seiko team was still determined to push back the boundaries in areas other than simple precision. The first step was the enhancement of other aspects of a watch’s performance, such as resistance to temperature, humidity, and shock. Further development of high performance quartz oscillators was undertaken, including an aging process to ensure their long term reliability and a new IC sensor was invented to detect temperature information and adjust for even the slightest variation in precision. All these advances were integrated into the new Grand Seiko quartz calibre, released in 1988. It delivered an annual precision rate of ±10 seconds and was designed to fit within a thin, elegant case. There were four models priced from 120,000 to 480,000 yen.
The development team, however, had already set their sights higher still. Their goal was to achieve the same levels of design and technical perfection as had been achieved with Grand Seiko’s mechanical collection. It was decided that only the development of an entirely new movement would achieve this and the team at Suwa Seikosha (today’s Seiko Epson) set to work. Eles procuraram fazer melhorias radicais em todos os aspectos do movimento, desde a precisão até o alinhamento dos ponteiros. Após 3 anos de desenvolvimento, o resultado foi o calibre 9F, lançado em 1993. Proporcionava uma precisão anual de ±10 segundos. Possuía um mecanismo de recuo automático para alinhar com precisão o ponteiro dos segundos com cada marcador, e um mecanismo especial que assegurava que a mudança da data fosse instantânea. Na aparência externa do relógio, também, o 9F abriu novas possibilidades. Um sistema de controle de impulso duplo tornou possível o uso de ponteiros longos e robustos, que já faziam parte da assinatura da Grand Seiko, algo que antes não havia sido possível. A durabilidade e a confiabilidade também foram aprimoradas. Um escudo protetor foi introduzido para evitar a entrada de poeira no trem de engrenagem durante a substituição da bateria e ao cobrir os pivôs do rotor com Diafix, o mecanismo original de retenção de óleo da Seiko, foi alcançada uma melhoria extraordinária na retenção da lubrificação. Foi uma obra-prima da engenharia eletrônica e o relógio de quartzo mais avançado já criado. De acordo com os padrões da Grand Seiko, o movimento 9F foi projetado para ser bonito, com componentes altamente polidos, alguns com acabamento em tom de ouro, apesar do fato de que o fundo de caixa não foi exposto. O toque de um artesão.
Read More
Eles procuraram fazer melhorias radicais em todos os aspectos do movimento, desde a precisão até o alinhamento dos ponteiros. Após 3 anos de desenvolvimento, o resultado foi o calibre 9F, lançado em 1993. Proporcionava uma precisão anual de ±10 segundos. Possuía um mecanismo de recuo automático para alinhar com precisão o ponteiro dos segundos com cada marcador, e um mecanismo especial que assegurava que a mudança da data fosse instantânea. Na aparência externa do relógio, também, o 9F abriu novas possibilidades. Um sistema de controle de impulso duplo tornou possível o uso de ponteiros longos e robustos, que já faziam parte da assinatura da Grand Seiko, algo que antes não havia sido possível. A durabilidade e a confiabilidade também foram aprimoradas. Um escudo protetor foi introduzido para evitar a entrada de poeira no trem de engrenagem durante a substituição da bateria e ao cobrir os pivôs do rotor com Diafix, o mecanismo original de retenção de óleo da Seiko, foi alcançada uma melhoria extraordinária na retenção da lubrificação. Foi uma obra-prima da engenharia eletrônica e o relógio de quartzo mais avançado já criado. De acordo com os padrões da Grand Seiko, o movimento 9F foi projetado para ser bonito, com componentes altamente polidos, alguns com acabamento em tom de ouro, apesar do fato de que o fundo de caixa não foi exposto. O toque de um artesão.
Calibre 9F83, 1993 Movimento de alta precisão com uma taxa anual de ± 10 segundos. O trem de engrenagem foi coberto com uma ponte metálica para proteger o movimento contra choques e poeira. Embora escondida pela parte traseira da caixa, abrigava elegantes peças douradas.
Grand Seiko, 1993 Os ponteiros das horas lapidados com diamantes foram usados para alcançar uma legibilidade e impacto que homenageia o nome Grand Seiko. O calendário também foi ampliado para um bom equilíbrio entre alta precisão e alta legibilidade.
Perfeição em cada detalhe
O movimento 9F possuía um calendário maior e mais legível.
Os ponteiros das horas foram cortados em um ângulo de 30 graus e tinham um acabamento altamente polido com bordas nítidas. A superfície superior do ponteiro dos segundos foi arredondada.
Ao acertar a hora, são necessárias apenas três rotações da coroa para mover o ponteiro dos minutos em 360 graus.