Chapter 12

關鍵零件的熱處理

機械錶許多零件是高速運轉並且承受相當大的力量相互咬合,因此這些零件必須具備高強度和耐久性。

例如Caliber 9S85輪系中的四番車,經過了淬火和回火的工藝,確保其耐用和精確性。首先是淬火,在高溫爐中加熱後冷卻,這個過程決定了所需的強度。接下來是回火,將零件再次加熱,這次溫度較低,調整金屬的韌性,以確保其耐久性。

儘管整個製作過程耗時費工,且需要高超的技術,Grand Seiko仍堅持在錶廠內部進行,因為追求完美是每一位Grand Seiko職人的目標。