Bölüm 18

Detaylar fark yaratır.

Grand Seiko incelemenin keyfini herhangi bir Grand Seiko sahibine sorun. Bir Grand Seiko saati okumak ayrı bir zevk çünkü saate her baktığınızda farklı bir detay görüyorsunuz. Görülebilecek farklı detaylardan bazıları TENTAGRAPH'ta takvimin arka planı, kadranla tamamen aynı lacivert renkte olabilir. Klasik GMT mekanik saatindeki saniye ibresinin ucu kadran çerçevesi üzerindeki işaretlere mümkün olduğunca yakın ve böylece zamanın hassas bir şekilde okunmasını kolaylaştıracak şekilde kavisli olabilir. Ya da 9SA5 mekanizmasının yan tarafının keskin ve oldukça parlak yükseltiler ve kenarlarla kontrast oluşturan mat bir kaplamaya sahip olması olabilir.

Açı ve ışık ne olursa olsun, her Grand Seiko saati, detaylara tutkulu adanmışlığın sonucu olan sürekli değişen bir görünüm sunar. Ancak Grand Seiko'nun gerçek zanaatkarlık fikri daha da derinlere iniyor. Parçalar ister kadran üzerinde göze hitap edecek şekilde tasarlanmış olsun, isterse tamamen mekanizmanın içine gizlenmiş olsun, üretimindeki işçilik aynı yüksek seviyede. Çünkü her detay önemlidir.