ณ จุดเริ่มต้นของการเดินทางและความร่วมมือครั้งใหม่นี้
Grand Seiko มีความหมายต่อ Shohei Ohtani อย่างไร
ผมชอบดีไซน์มาก แต่ยิ่งไปกว่านั้น
ผมซาบซึ้งในความแม่นยำ
มันเรียบง่าย แต่ในขณะเดียวกัน ก็ประณีตสง่างามมาก
นั่นคือสิ่งที่ดึงดูดใจผม
ผมมีโอกาสได้พูดคุยกับช่างทำนาฬิกาบางท่าน
และผมประทับใจอย่างมากกับความแม่นยำและความพิถีพิถันในทุกขั้นตอนการผลิต
ผมคิดว่าความใส่ใจในรายละเอียดนั่นเองคือสิ่งที่ทำให้ Grand Seiko มีความประณีตสง่างาม
นั่นคือสิ่งที่ผมมุ่งมั่นที่จะบรรลุในตัวเอง
ผมคิดว่าสิ่งที่ต้องใช้ในการไล่ตามแก่นแท้ของเวลา
ดังที่ Grand Seiko ทำ คือความสม่ำเสมอ
ความแม่นยำเป็นสิ่งสำคัญ แต่สิ่งที่สำคัญจริงๆ
คือความสม่ำเสมอที่คุณพยายามปรับปรุงอย่างต่อเนื่อง
ชีวิตประกอบด้วยช่วงเวลาต่างๆ
วิธีที่เรายอมรับช่วงเวลาเหล่านั้นหล่อหลอมให้เราเป็นดังที่เป็น
สองเส้นทาง เชื่อมโยงด้วยการไล่ตามความเป็นเลิศร่วมกัน
Grand Seiko และ Shohei Ohtani
การแบ่งปันเวลา กำหนดสิ่งที่จะมาถึง
