Histórias Calibre
Produzido pela Chronos para a Grand Seiko
O muito aguardado Calibre 9SA4 de corda manual com 10 batidas por segundo que desperta os sentidos
Vol.1: Aparência
Um dress watch no Evolution 9 Style tornou-se possível graças ao movimento de corda manual.

Adicionado recentemente Grand Seiko Evolution 9 Collection em 2024, o modelo mecânico de corda manual Hi-Beat 36000 com 80 horas de reserva de marcha, SLGW002/003, é equipado com um movimento de corda manual que aprimora ainda mais o renomado Calibre 9SA5. Porquê optar pela corda manual nos dias de hoje? Para proporcionar o simples prazer de estabelecer uma interação com o relógio — e para alcançar um estilo sem precedentes.
- Fotografia de Eiichi Okuyama
- Texto de Masayuki Hirota (Editor-chefe da edição japonesa da Chronos)
Um dress watch que captura verdadeiramente o conceito original da Grand Seiko
A Evolution 9 Collection procurou um estilo inédito para a Grand Seiko. Isso foi viabilizado pelos exclusivos movimentos da série A do 9S e 9R, com uma arquitetura revolucionária. Além dos mecanismos que oferecem um desempenho de alta performance sem precedentes, o design inovador de cada um desses movimentos possibilitou a criação de relógios mais finos. A novidade foi a ideia de dispersar, em vez de empilhar, os componentes do movimento.

O excecional conforto dos relógios da Evolution 9 Collection é proporcionado pelo baixo centro de gravidade, pela pulseira larga e pelo design fino da caixa. A individualidade é ainda mais destacada no modelo SLGW002/003 de corda manual, que não possui rotor. Não apenas a adoção de uma tampa traseira roscada tornou a caixa mais fina, como também a curvatura da caixa central e dos encaixes foi minimizada. Com uma espessura de 9,95 mm, é o modelo mais fino entre os relógios mecânicos da Grand Seiko.
O design básico do SLGW002/003 de corda manual também segue o modelo automático Calibre 9SA5. A equipa de desenvolvimento, liderada por Kohei Egashira, afirma que nunca teve a intenção de criar um movimento simplesmente removendo o mecanismo de corda automática. "Hoje, a Grand Seiko ocupa um patamar muito mais alto do que antes. Por isso, queríamos que o movimento de corda manual fosse algo diferente do Calibre 9SA5."
A conclusão a que a equipa de desenvolvimento chegou foi a criação de um dress watch. Como Egashira explica: "Nunca conseguimos verbalizar a ideia de um dress watch dentro da linha Grand Seiko. Então, achámos que era o momento certo para dar forma a essa ideia."
Os novos modelos de corda manual da Evolution 9 Collection foram projetados como dress watches finos, com foco na sensação de dar corda ao relógio. Ao adotar um movimento de corda manual, sem o rotor para dar corda, mantém-se o mesmo desempenho excecional do Calibre 9SA5, mas com uma caixa mais fina.
O resultado final, o SLGW002/003, tem uma caixa com diâmetro de 38,6 mm e espessura de apenas 9,95 mm. Considerando que o movimento Calibre 9SA4 que ele abriga tem 31,0 mm de diâmetro e 4,15 mm de espessura, isso é um feito notável. Naturalmente, o baixo centro de gravidade, a bracelete larga e outras características que conferem conforto superior à Evolution 9 Collection foram mantidas nos novos modelos.

(Esquerda) SLGW002
Um novo modelo que reinterpreta a clássica ideia do dress watch manual no estilo Grand Seiko. Como mostra a fotografia, as marcas de minutos ao redor do perímetro do mostrador, os ponteiros tridimensionais e os índices multifacetados conferem à peça a alta legibilidade essencial para um Grand Seiko. Equipado com o movimento manual 9SA4, otimizado a partir do magistral Calibre 9SA5. Manual. 47 rubis. 36.000 alternâncias por hora. Reserva de marcha de cerca de 80 horas. Ouro rosa 18K (diâmetro de 38,6 mm, espessura de 9,95 mm). Resistente à água até 3 ATM. Edição limitada a 80 unidades. Exclusivo para Grand Seiko Boutique e Grand Seiko Salon.
(Direita) SLGW003
Este modelo SLGW003 utiliza Brilliant Hard Titanium, um material leve e resistente. Com a alta legibilidade e robustez típicas da Grand Seiko, além de um acabamento excecional, oferece conforto e leveza no pulso. 47 rubis. 36.000 alternâncias por hora. Reserva de marcha de cerca de 80 horas. Brilliant Hard Titanium (diâmetro de 38,6 mm, espessura de 9,95 mm). Resistente à água até 3 ATM. Exclusivo para Grand Seiko Boutique e Grand Seiko Salon.
No entanto, para transformar o modelo num verdadeiro dress watch mantendo a essência da Grand Seiko, foi necessário rever todo o design desde o início. Egashira explica: "Comprometer os diversos padrões exigidos pela Grand Seiko não era uma opção. O que fizemos foi explorar ao máximo os limites dentro desses padrões".
Um dress watch que não se limita aos dias especiais, mas também se adapta ao uso diário.
Independentemente da coleção, os requisitos para um Grand Seiko são sempre os mesmos: robustez, precisão e excelente legibilidade. Além disso, o design segue a evolução do 'Grand Seiko Style', que foi inicialmente definido pelo famoso 44GS, e agora evoluiu para o 'Evolution 9 Style'. Incorporando acabamentos com escovamento em toda a caixa, foi adotado o estilo esportivo do Evolution 9, o que, à primeira vista, parece distante das exigências de um dress watch. No entanto, a equipa de desenvolvimento conseguiu criar "um dress watch que faz com que se sinta elevado, para os momentos corajosos" (segundo Egashira). Ou seja, trata-se de um novo tipo de dress watch, adequado não só para ocasiões formais, mas também para o uso diário.

O SLGW003 prioriza a praticidade. O material de caixa é o Brilliant Hard Titanium, que é utilizado apenas em alguns modelos da Grand Seiko. Este material não só possui a leveza e a resistência à corrosão do titânio, mas também oferece uma textura e robustez comparáveis ao aço inoxidável. Como resultado, ao ser colocado no pulso, proporciona a sensação de um dress watch de alta qualidade, com uma leveza surpreendente.
Para alcançar esse objetivo, o design da caixa foi completamente repensado. O primeiro aspeto revisto foi o fundo da caixa. Para torná-lo mais fina, foi adotado um mecanismo de fixação por parafusos em vez de um fundo roscado, garantindo uma resistência à água de 3 ATM, tal como na Elegance Collection. A estrutura mais fina também permitiu o encurtamento dos encaixes. Com a redução da espessura, foi possível minimizar a curvatura dos encaixes, resultando num relógio com um comprimento total menor. O comprimento entre os encaixes do SLGW002/003 é de apenas 45 mm, equivalente ao de relógios com diâmetro de cerca de 35 mm de antigamente.
Além disso, ao reduzir o diâmetro, o anel ao redor do mostrador foi eliminado, e as marcações dos minutos passaram a ser aplicadas diretamente no mostrador. A decisão de manter o ponteiro de segundos e os marcadores de minutos, elementos pouco comuns num dress watch, foi tomada visando a legibilidade. No entanto, os índices e o ponteiro das horas foram afinados, garantindo uma estética sofisticada e condizente com um dress watch.

O SLGW002/003 foi desenvolvido como um dress watch de nova geração. A qualidade de dress watch é destacada pelo design fino da luneta, índices e ponteiros. Para melhorar a legibilidade, o ponteiro dos segundos e as marcações de segundos foram mantidos. O mostrador maior também foi feito para melhorar a legibilidade. No entanto, com a revisão do design da caixa e outras medidas, o diâmetro foi mantido em 38,6 mm.
Outra mudança em relação aos modelos anteriores da Grand Seiko é a estrutura da caixa do SLGW002/003. Na maioria dos relógios, o movimento é acomodado num suporte (espaçador) antes de ser fixado à caixa, facilitando a manutenção. No entanto, no SLGW002/003, optou-se por eliminar o suporte e fixar o movimento diretamente à caixa. Embora isso torne a manutenção dos componentes mais trabalhosa, a prioridade foi reduzir ao máximo o diâmetro da caixa. Além disso, a folga entre o movimento e o fundo da caixa foi minimizada ao extremo.

Calibre 9SA4 perfeitamente ajustado à caixa. O movimento é montado diretamente na caixa, em vez de ser fixado a um suporte. Este design permite uma caixa menor e um mostrador mais amplo, mas aumenta a complexidade da manutenção. A opção por esta estrutura mais trabalhosa foi feita para garantir a melhor estética possível para um dress watch.
As mudanças de tamanho também afetaram o vidro do relógio. O espaço entre os ponteiros e o vidro é ainda menor do que no SLGH005. Esta folga reduzida cria uma sensação de precisão e elegância condizente com um dress watch. Normalmente, diminuir este espaço tornaria o movimento mais vulnerável a impactos, razão pela qual dress watches mais finos costumam ser considerados menos adequados para o uso diário. No entanto, segundo Egashira, "os padrões de resistência a choques não foram comprometidos".

Desenho do mostrador, ponteiros e vidro do SLGW002/003. A ilustração mostra como cada componente foi ajustado com o mínimo de espaço possível. Para garantir a robustez característica da Grand Seiko, o vidro de safira resistente foi fabricado com a menor espessura necessária. Além disso, o seu design inclinado para cima maximiza a sensação de leveza, reduzindo a perceção da espessura.
Um novo dress watch que incorpora a estética distinta da Evolution 9 Collection.
Mantendo a essência da Grand Seiko, os modelos SLGW002/003 foram reformulados como dress watches para uso diário. Além disso, alguns dos elementos característicos da Evolution 9 Collection foram ainda mais acentuados nesta nova série. Um exemplo é o mostrador, cujo design não se inspira numa floresta de bétulas-brancas, mas sim na casca da árvore. Um padrão composto apenas por linhas finas pareceria mecânico, por isso, foram adicionadas formas irregulares e orgânicas, criando um design dinâmico e uma sensação de tridimensionalidade, sem comprometer a legibilidade do mostrador.

Assim como os modelos anteriores da Evolution 9 Collection, o mostrador do SLGW002/003 é inspirado na bétula-branca, mas com um padrão totalmente diferente. O desenho amplo, baseado na casca da árvore, destaca a individualidade da coleção. Normalmente, um padrão tão marcante poderia comprometer a legibilidade. No entanto, por meio de ajustes cuidadosos, como o posicionamento do desenho, foi preservada a reconhecida clareza da Grand Seiko.
O equilíbrio entre as superfícies escovadas e polidas também foi totalmente revistos. Após diversas experimentações — incluindo acabamentos diferentes do modelo existente SLGH005 e até uma caixa totalmente polida —, a equipa optou por um design que realça subtilmente as superfícies espelhadas, condizente com um dress watch. Para harmonizar com esse polimento, o acabamento escovado foi ajustado para um padrão distinto dos modelos anteriores.
O material da caixa também é singular. O SLGW003 não utiliza aço inoxidável padrão, mas sim o exclusivo Brilliant Hard Titanium da Grand Seiko. Além da sua leveza e excelente resistência à corrosão, a alta densidade do material permite obter um acabamento espelhado semelhante ao do aço inoxidável após o polimento.

A qualidade de um dress watch, mesmo com material de titânio, é o resultado da ênfase no acabamento espelhado, tão característico dos relógios Grand Seiko. O Brilliant Hard Titanium, com a sua dureza de superfície característica, permite um polimento que resulta num espelho ainda mais bonito do que o titânio convencional.
Embora o custo seja mais alto, foi uma escolha adotada por ser apropriado para um dress watch de nova geração. Em contraste, o SLGW002, com a sua caixa de ouro rosa 18K, enfatiza o peso característico de um dress watch. Criar personalidades totalmente diferentes, mesmo com a mesma aparência, é algo que nunca antes havia sido tentado num dress watch.
O movimento excecional e a sensação de corda manual dos relógios SLGW002/003 chamam a atenção. No entanto, o que realmente merece destaque nesta série de relógios é a engenhosidade aplicada no design, mantendo-se fiel aos padrões da Grand Seiko ao mesmo tempo que cria um dress watch para a nova geração.
Continua...