> 防水性能注意事項

防水性能注意事項

caution_b 注意

Waterproof attention_1_1_1_1 (blue)

腕錶潮濕時,請勿轉動或拔出錶冠。

水可能會進入腕錶內部。

萬一玻璃內側出現了水霧氣和水滴,且長時間不消失的話,則說明防水有問題。
應該盡早與購買商店或Grand Seiko國際服務網,如保證書或本公司網站所標示取得聯繫。

Waterproof attention_2_1_1_1 (blue)

若腕錶上沾有水滴、汗水和灰塵,請勿長時間放置不管。

即使是防水錶也會因玻璃黏合面或墊圈劣化以及不鏽鋼生鏽而導致防水出現問題。

Waterproof attention_3_1_1_1 (blue)

在入浴、洗三溫暖時,不要佩戴腕錶。

蒸氣、肥皂以及溫泉的成分等可能會加速腕錶防水性能的惡化。

當性能顯示為“WATER RESISTANT”時

caution_b 警告

Waterproof warning (blue)

本手錶不可使用於氣瓶潛水或飽和潛水。

尚未進行腕錶所必需的模擬惡劣環境下通常為水肺潛水或飽和潛水設計的各種嚴格檢查。對於潛水,請使用專為潛水而設計的腕錶。

caution_b 注意

Waterproof attention_4_1_1_1 (blue)

不要直接放在水龍頭下沖洗。

水龍頭下自來水的水壓足夠高,會降低日常生活用防水腕錶的防水性能。

當性能顯示為“DIVER'S WATCH 200m”或“AIR DIVER'S 200m”時

警告

從事使用氦氣的「飽和潛水」時,請切勿配戴本腕錶。

潛水時,除了本操作說明書所說明的操作方式以外,請勿進行其他操作。

注意

在潛水中配戴本腕錶時,請事先接受各種潛水的相關安全教育與訓練,並確實遵守使用規則。

當性能顯示為“DIVER'S WATCH 600m FOR SATURATION DIVING”或“He GAS DIVER'S 600m”時

警告

本產品適用於飽和潛水。除非您具備安全飽和潛水所需的經驗和技巧,否則請勿將本產品用於飽和潛水。在潛水之前,請先自行熟悉本產品的各項操控,並檢查本產品的所有功能。

請務必仔細確認手錶面盤或底蓋上顯示的深度,並且切勿在深於指定深度的水下使用手錶。

潛水時,除了本操作說明書所說明的操作方式以外,請勿進行其他操作。

注意

在潛水中配戴本腕錶時,請事先接受各種潛水的相關安全教育與訓練,並確實遵守使用規則。

潛水注意事項(通常適用於水肺潛水以及飽和潛水)

潛水前

潛水之前,請檢查以下項目。

各部分的名稱

  1. 時間是否已正確設定。

  2. 以錶冠上緊發條,使其不會於水中停止。

  3. 螺絲鎖入式錶冠

    發條的上鍊方法

  4. 旋轉式錶圈是否可以流暢地旋轉。(是否太鬆或太緊。)

  5. 關於附有防止逆向旋轉功能的旋轉式錶圈

    9S_Precautions for diving-1
  6. 錶冠的螺絲是否已確實鎖緊。

  7. 螺絲鎖入式錶冠

  8. 錶帶與鏡面是否出現裂縫,缺口等異常狀況。

  9. 錶帶是否可確實固定。(彈簧栓、帶扣、其他)

  10. 9S_Precautions for diving-2

注意

當發現異常狀況時,請連絡購買本腕錶的專賣店,或Grand Seiko國際服務網如保證書或本公司網站所標示

潛水中

使用前請先確認以下項目。

While diving Cation-1 (Air)

從事潛水時,請在錶盤等所顯示的深度範圍內使用本腕錶。

While diving Cation-3

請勿在水中操作錶冠或按鈕。

While diving Cation-2

請留意勿使本腕錶碰撞到岩石等。

While diving Cation-4

旋轉外圈在水中旋轉時有可能較不流暢,這並非異常現象。

潛水後

潛水後請依照以下所示進行保養。

After diving  Cation-1
After diving  Cation-2

請務必以淡水清洗之後,再擦拭乾淨。

請避免直接放置於水龍頭下沖水,應將水倒入容器之後再進行清洗。