Historias del calibre 9SA4
Producido por Chronos para Grand Seiko

El esperado Calibre 9SA4 de cuerda manual de 10 pulsaciones y su atractivo sensorial
Parte 1: Diseño exterior

La esencia de un dress watch según el Evolution 9 Style, ahora perfeccionada con movimiento manual

La esencia de un dress watch según el Evolution 9 Style, ahora perfeccionada con movimiento manual

Incorporados a la Grand Seiko Evolution 9 Collection en 2024, los modelos mecánicos Hi-Beat 36000 80 Hours de movimiento manual, SLGW002 y SLGW003, cuentan con un movimiento manual que lleva aún más lejos la maestría del Calibre 9SA5. La elección deliberada del movimiento manual no solo busca brindar una experiencia más íntima con el reloj, sino también dar vida a un estilo sin precedentes.

  • Fotografías de Eiichi Okuyama
  • Texto de Masayuki Hirota (Editor jefe de Chronos Japan Edition)

Un dress watch que encarna a la perfección la esencia de Grand Seiko

La Evolution 9 Collection lleva el diseño de Grand Seiko a un territorio inexplorado. Su realización fue posible gracias a los movimientos de la serie 9S y 9R A, que presentan una arquitectura completamente innovadora. No solo incorporan mecanismos de alto rendimiento sin precedentes, sino que también introducen un enfoque revolucionario para lograr un reloj más delgado: en lugar de superponer los componentes del movimiento, se distribuyen estratégicamente para optimizar el equilibrio entre técnica y estética.

El centro de gravedad bajo, la correa ancha y la caja estilizada brindan a la  Evolution 9 Collection un ajuste excepcional.

El centro de gravedad bajo, la correa ancha y la caja estilizada brindan a la Evolution 9 Collection un ajuste excepcional. En los modelos de movimiento manual SLGW002/003, la ausencia de rotor acentúa aún más su carácter distintivo. Además de lograr una caja más delgada mediante una tapa trasera de fondo atornillado, se ha refinado la curvatura de la caja media y las asas. Con un grosor de tan solo 9,95 mm, es el modelo mecánico más delgado de Grand Seiko hasta la fecha.

El SLGW002/003 de movimiento manual también se basan en el diseño fundamental del movimiento automático mecánico Calibre 9SA5. Sin embargo, el equipo de desarrollo liderado por Kohei Egashira nunca tuvo la intención de simplemente eliminar el sistema de recarga automático. «Grand Seiko ha alcanzado un nivel mucho más alto que antes. Por eso, queríamos que el movimiento manual fuera algo completamente diferente al Calibre 9SA5».

La respuesta del equipo fue un dress watch. «Nunca habíamos definido explícitamente lo que significa un dress watch dentro de GS», afirma Egashira. «Así que, en esta ocasión, decidimos replantearlo desde cero».

Los nuevos modelos de la Evolution 9 Collection con movimiento manual se concibieron como relojes delgados que priorizan la experiencia de dar cuerda a mano. Al prescindir del rotor de carga automática, mantienen el excepcional rendimiento del Calibre 9SA5 y permiten afinar aún más la delgadez de la caja.

El resultado es el SLGW002/003, con una caja de 38,6 mm de diámetro y tan solo 9,95 mm de grosor. Si se considera que el movimiento Calibre 9SA4 que lo impulsa tiene 31,0 mm de diámetro y 4,15 mm de grosor, se trata de un logro extraordinario. Por supuesto, la Evolution 9 Collection mantiene su característico equilibrio, con un centro de gravedad bajo y una correa ancha que garantizan un ajuste impecable.

SLGW002/SLGW003

(Izquierda) SLGW002
Una nueva interpretación del dress watch de movimiento manual, rediseñado al Grand Seiko Style. Tal y como se muestra en la fotografía, las divisiones en el borde del dial, las agujas tridimensionales y los índices de múltiples facetas ofrecen la alta legibilidad que es esencial para Grand Seiko. Equipado con el Calibre 9SA4, optimizado para cuerda manual, basado en el excepcional Calibre 9SA5. Movimiento manual. 47 joyas. 36.000 oscilaciones por hora. Reserva de marcha de aproximadamente 80 horas. Oro rosa de 18 K (diámetro de 38,6 mm, grosor de 9,95 mm). Resistente al agua hasta 3 atmósferas. Edición limitada de 80 piezas. Exclusivo de Grand Seiko Boutique y Grand Seiko Salon.

(Derecha) SLGW003
El SLGW003, fabricado con Brilliant Hard Titanium, es ligero y extremadamente resistente. Mantiene la alta legibilidad y robustez características de Grand Seiko, pero ofrece una experiencia de uso sorprendentemente ligera. 47 joyas. 36.000 vibraciones por hora. Reserva de marcha de aproximadamente 80 horas. Brilliant Hard Titanium (diámetro de 38,6 mm, grosor de 9,95 mm). Resistente al agua hasta 3 atmósferas. Exclusivo de Grand Seiko Boutique y Grand Seiko Salon.

Sin embargo, para transformar el Grand Seiko en un dress watch sin perder su esencia, fue necesario revisarlo desde cero. Egashira lo explica: «No es que hayamos aflojado los estándares que se exigen a Grand Seiko. Lo que hicimos fue tratar de exprimir los límites dentro de esos estándares».

Un dress watch que acompaña tanto en ocasiones especiales como en el día a día

En cualquier colección, los requisitos de Grand Seiko están claramente establecidos: ser robusto, preciso y fácil de leer. Además, el diseño sigue la evolución del « Evolution 9 Style», que surgió del robusto « Grand Seiko Style» establecido por el famoso 44GS. Incorporar acabados lineales en todo el estuche y el estilo deportivo de Evolution 9 fue un requisito que, a primera vista, parecía distante del concepto tradicional de un dress watch. Sin embargo, según el equipo de desarrollo con Egashira a la cabeza, lo concibió como un «dress watch que erige la postura y embellece los momentos valientes». En otras palabras, se trata de un nuevo dress watch adecuado no solo para ocasiones especiales, sino también para el uso diario.

El SLGW003, centrado en la funcionalidad.

El SLGW003, centrado en la funcionalidad, está construido con Brilliant Hard Titanium, un material que solo se utiliza en algunos modelos de Grand Seiko. Este titanio no solo ofrece la ligereza y resistencia a la corrosión propias del material, sino que también tiene una textura y robustez comparables al acero inoxidable. Así, al llevarlo en la muñeca, se experimenta una elegante sensación de reloj de vestir junto con una sorprendente ligereza.

Por ello, el diseño de la caja fue replanteado de cero. Comenzando con la parte posterior, el grosor de la caja se redujo, y, al igual que en la Elegance Collection, la resistencia al agua se estableció en 3 bares, con la tapa trasera fijada con tornillos en lugar de un sistema de rosca. La reducción del grosor del estuche permitió la creación de un largo de asas más corto. Al disminuir el grosor, se pudo controlar mejor la curvatura de las asas, lo que resultó en un tamaño total del reloj más compacto. La distancia entre asas del SLGW002/003 es de apenas 45 mm, algo similar a los relojes de 35 mm de hace unos años.

Además, al reducir el diámetro, se eliminó el anillo del dial que rodeaba el borde, reemplazándolo con marcas de minutos directamente impresas en el dial. Se conservaron los segunderos y las divisiones de minutos, algo poco común en los relojes de vestir, pero necesario para mejorar la legibilidad. Sin embargo, al hacer las agujas de índice y hora más finas, el reloj logra mantener su elegancia, propia de un dress watch.

El SLGW002/003, desarrollado como un dress watch de nueva generación

El SLGW002/003, desarrollado como un dress watch de nueva generación, hace gala de un carácter distintivo gracias al bisel delgado, los índices y las agujas finas. A la vez, para mejorar la legibilidad, se han conservado el segundero y las divisiones de segundos. El aumento del tamaño del dial fue diseñado para mejorar la visibilidad, pero, tras la revisión del diseño de la caja, el diámetro se mantuvo en 38,6 mm.

Además, el SLGW002/003 presenta una estructura de caja diferente a la de otros modelos previos de Grand Seiko. Normalmente, muchos relojes alojan el movimiento en un soporte (caja interna), que luego se fija a la caja principal, lo que facilita el mantenimiento. Sin embargo, en el SLGW002/003, se ha optado por eliminar el soporte interno, fijando el movimiento directamente a la caja. Aunque esto complica el mantenimiento de las piezas, se priorizó reducir al máximo el diámetro de la caja. Además, el espacio entre el movimiento y la tapa trasera se comprimió al máximo posible.

El Calibre 9SA4 de cuerda manual, compactado al máximo en su caja.

El Calibre 9SA4 de cuerda manual, compactado al máximo en su caja. Se ha prescindido del soporte interno que fija el movimiento, instalándolo directamente en la caja. Esta estructura de fijación directa permite reducir el tamaño de la caja y adoptar un dial más amplio, pero también incrementa la dificultad del mantenimiento. Después de evaluar el mejor aspecto posible para un dress watch, se optó por esta compleja estructura.

La revisión del tamaño también afecta al cristal. De hecho, el espacio entre las agujas y el cristal es aún más reducido que en el SLGH005. Esta estrecha distancia aporta una tensión propia de los relojes de vestir. Normalmente, al reducir el espacio, la resistencia a los impactos disminuye. Esta es una de las razones por las que se dice que los dress watches delgados no son adecuados para el uso diario. Sin embargo, según Egashira, «no se han comprometido los estándares de resistencia a los impactos».

Los planos de la esfera, las agujas y el cristal del SLGW002/003.

Los planos de la esfera, las agujas y el cristal del SLGW002/003. Como se muestra en el diagrama, los componentes están ajustados al máximo, con los espacios minimizados. Sin embargo, para mantener la robustez característica de Grand Seiko, el cristal de zafiro tipo caja se fabricó con el grosor mínimo posible. Al elevar los bordes del cristal lo más posible, se consigue una forma que no transmite la sensación de grosor.

Una nueva propuesta de dress watch, con la estética única de la Evolution 9 Collection.

El SLGW002/003, rediseñado para ser un dress watch apto para el uso diario sin perder la esencia de Grand Seiko. Además, las características de la Evolution 9 Collection se han intensificado en este modelo. Uno de los aspectos destacados es la esfera. El motivo elegido no es un paisaje de abedules alineados, sino la corteza del abedul. Para evitar que el patrón de líneas finas se vea demasiado mecánico, se añadió una forma orgánica y dentada, creando un diseño dinámico y una fuerte sensación de tridimensionalidad, sin comprometer la legibilidad.

La esfera del SLGW002/003, que a simple vista parece tener el patrón tradicional del abedul, pero en realidad presenta un diseño completamente diferente.

La esfera del SLGW002/003, que a simple vista parece tener el patrón tradicional del abedul, pero en realidad presenta un diseño completamente diferente. El gran patrón inspirado en la corteza del abedul aporta una personalidad única, característica de la Evolution 9 Collection. Normalmente, los patrones fuertes como este pueden dificultar la legibilidad, pero, mediante ajustes en la posición del diseño, se ha logrado mantener la claridad visual típica de Grand Seiko.

Además, el balance entre las líneas finas y el acabado de espejo ha sido completamente revisado. Después de varios intentos, como el acabado completamente pulido en el modelo SLGH005, se ha optado por un acabado que resalta ligeramente el pulido, manteniendo la elegancia propia de un dress watch. Para equilibrar el acabado de espejo, se ha modificado la textura de las líneas finas, dándole una nueva especificación.

El material de la caja también es único. En el SLGW003, no se ha utilizado acero inoxidable estándar, sino Brilliant Hard Titanium original de Grand Seiko. No solo es ligero y resistente a la corrosión, sino que, debido a la densidad de su composición, al pulirlo, se obtiene un acabado de espejo similar al del acero inoxidable.

Aunque esté fabricado en titanio, el SLGW002/003 conserva la elegancia de un dress watch gracias al acabado de superficie de espejo, característico de Grand Seiko.

Aunque esté fabricado en titanio, el SLGW002/003 conserva la elegancia de un dress watch gracias al acabado de superficie de espejo, característico de Grand Seiko. El Brilliant Hard Titanium utilizado en la caja, con su superficie dura, permite obtener un acabado de espejo aún más hermoso que el titanio convencional.

Aunque su coste sea más alto, se adoptó este material por considerarlo adecuado para una nueva generación de dress watches. Por otro lado, el SLGW002, con su caja de oro rosa de 18K resalta el peso propio de un dress watch clásico. Aunque tiene una apariencia similar, su carácter es completamente diferente, lo que constituye un intento innovador que no se había visto en los dress watches anteriores.

El sobresaliente movimiento y la experiencia del movimiento manual del SLGW002/003 son notables. Sin embargo, lo que realmente debe destacarse en este reloj es la habilidad para reinventar el concepto del dress watch, manteniendo los estándares de Grand Seiko, con un packaging que marca la transición a una nueva generación.

Continuará...