THE NATURE OF TIME

La visión de Grand Seiko sobre la Belleza del Tiempo

Vol.3Exquisita artesanía
que también se encuentra en la carpintería metálica de Mami Hasegawa

El tiempo fluye constantemente, nunca se detiene, nunca regresa. Esta efímera es precisamente lo que nos hace querer atesorar el tiempo. Los productos hechos a mano hacen que el acto de usarlos sea algo muy especial. Aquí, mientras disfruta de los productos hechos por la artista de metal Mami Hasegawa, echemos un vistazo profundo a cómo la artesanía enriquece esos momentos efímeros.

Obra de metalistería de Mami Hasegawa, "Silver Spoon", y el reloj Grand Seiko para mujer, STGK007. Ambos están llenos de un atractivo que solo puede concebirse a mano.

Forma fina y calidez
conseguidas por el trabajo
manual

Cuando se pasa los días frenéticos, el tiempo podría convertirse en una cadena que ata su vida. Pero el tiempo también puede ser momentos gratificantes cuando encuentras cosas encantadoras. La acumulación de esas pequeñas alegrías en la vida cotidiana hace que el tiempo sea agradable y hermoso. La sociedad actual está repleta de varios tipos de bienes. Esta puede ser la razón por la que nos atraen productos como relojes de pulsera y artesanías que se hacen a mano. Los productos de la artista de metal Mami Hasegawa irradian la delicadeza y calidez que solo el trabajo manual puede concebir. Los productos que se fabrican cuidadosamente, con mucho tiempo y esfuerzo, les brindan a las personas la oportunidad de llevar vidas que aprecian el flujo del tiempo.